Dragana Mirkovic - Sama
Ja drugu ljubav posle tebe
nemam dobro znas
jer sve je laz kad
pomislim na druge Kao jedno mi smo bili
volela bih da dozivim
bar jos jednom
oci da ti vidim Ref.
Sama, kao list na vetru
sama, na ovom svetuDragana Mirkovic - Sama - http://ru.motolyrics.com/dragana-mirkovic/sama-lyrics-french-translation.html
kuda da pobegnem od sebe Sama, kao list na vetru
sama, na ovom svetu
zivim od secanja na tebe Za drugu ljubav srca nemam
bol ne osjecam
a boli sve kad
pomislim na tebe Kao jedno mi smo bili
volela bih da dozivim
bar jos jednom
oci da ti vidim Ref. Ref.
Dragana Mirkovic - Seule (Французский перевод)
Un nouvel amour après toi
Je n'en ai pas, tu le sais bien,
Car tout n'est que mensonge quand
Je pense aux autres.
Nous ne faisions qu'un
J'espère vivre assez longtemps
Pour, au moins une fois,
Revoir tes yeux.
Ref.
Seule, comme une feuille dans le vent
Seule, dans ce mondeDragana Mirkovic - Sama - http://ru.motolyrics.com/dragana-mirkovic/sama-lyrics-french-translation.html
Où je ne peux pas m'éloigner de moi-même.
Seule, comme une feuille dans le vent.
Seule, dans ce monde.
Je vis de souvenirs de toi.
Pour un deuxième amour, je n'ai pas le coeur.
Je ne ressens pas de peine,
Mais tout me blesse quand
Je pense à toi.
Nous ne faisions qu'un
J'espère vivre assez longtemps
Pour, au moins une fois,
Revoir tes yeux.
Ref.
Ref.