Dima Bilan - Never Let You Go
Heavy clouds, no rain
And every move causes pain
Ready kiss, but no love
I feel i'm torn in half
Burning look, but no heat
It's not you really need
Baby now it's happened with us
We are dancing on broken glass
Can't stand no more
Never, never let you go
You are the one i'm searching for
Flesh of my flesh,
bone of my bone
Love's carving it in the stoneDima Bilan - Never Let You Go - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/never-let-you-go-lyrics-lithuanian-translation.html
Never, never let you go
Return the days we had before
Soul of my soul, blood of my blood
Love's carving it in my heart
Gentle words, no aim
It seems we're playing a game
Easy smile, but no fun
Sweet music for no one
Close embrace, but no more
Cold champagne we forgot to pour
Baby now it's happened with us
We're dancing on broken glass
Can't stand no more
Dima Bilan - Niekada tavęs nepaleisiu (Литовский перевод)
Sunkūs debesys, jokio lietaus
Ir kiekvienas judesys kelia skausmą
Pasiruošęs bučinys, bet ne meilė
Aš jaučiu aš plyštu per pusę
Aistringas žvilgsnis, bet nėra karščio
Tai ne tai, ko tau iš tiesų reikia
Mažule, dabar tai vyksta su mumis
Mes šokame ant sudaužyto stiklo
Negaliu pakęsti [to] daugiau
(Priedainis)
Niekada, niekada nepaleisiu tavęs
Tu esi ta, kurios aš ieškau
Kūnas mano kūno, kaulai mano kaulų
Meilė išraižyžo tai akmenyjeDima Bilan - Never Let You Go - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/never-let-you-go-lyrics-lithuanian-translation.html
Niekada, niekada nepaleisiu tavęs
Grįš dienos, kurias išgyvenome anksčiau
Siela mano sielos, kraujas mano kraujo
Meilė išraižyžo tai akmenyje
Švelnūs žodžiai, jokio tikslo
Atrodo, kad mes žaidžiame žaidimą
Lengva šypsena, bet nėra malonumo
Saldi muzika skirta niekam
Glaudūs apkabinimai, bet ne daugiau
Šaltas šampanas, kurį mes pamiršome į(si)pilti
Mažule, dabar tai vyksta su mumis
Mes šokame ant sudaužyto stiklo
Negaliu pakęsti [to] daugiau
(Priedainis)2х