Dido - Life For Rent
I haven't ever really found a place that I call home
I never stick around quite long enough to make it
I apologize that once again I'm not in love
But it's not as if I mind that your heart ain't exactly breaking
It's just a thought, only a thought
And if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
'Cause nothing I have is truly mine
I've always thought that I would love to live by the sea
To travel the world alone and live more simply
I have no idea what's happened to that dream
'Cause there's really nothing left here to stop me
It's just a thought, only a thought
And if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I getDido - Life For Rent - http://ru.motolyrics.com/dido/life-for-rent-lyrics-hungarian-translation.html
'Cause nothing I have is truly mine
And if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
'Cause nothing I have is truly mine
While my heart is a shield and I won't let it down
While I am so afraid to fail so I won't even try
Well how can I say I'm alive
And if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
'Cause nothing I have is truly mine
And if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
'Cause nothing I have is truly mine
'Cause nothing I have is truly mine
'Cause nothing I have is truly mine
'Cause nothing I have is truly mine
Dido - Kiadó élet (Венгерский перевод)
Soha nem találtam egy olyan helyet, amit otthonomnak hívhattam volna.
Sosem töltöttem elég időt egy helyen, h megteremtsem
Bocsánatot kérek ismét, hogy nem vagyok szerelmes
De ez nem azt jelenti, hogy bántana
hogy a szíved nem igazán tört össze.
Ez csak egy gondolat, egyetlen gondolat
De ha kiadó az életem, és nem tanultam, hogyan kell birtokolni
Nos, nem érdemlek többet annál, mint amit kapok
Hiszen semmim sincs, ami igazán az enyém lenne
Mindig is arról álmodoztam,
Hogy egyszer majd a tenger mellett fogok élni
Egyedül körbeutazom a világot
És még egyszerűbben fogok élek.
Nem tudom hova tűnt ez az álom,
hiszen már semmi sem maradt, ami visszatartana.
Csak egy gondolat, egyetlen gondolat
De ha kiadó az életem, és nem tanultam, hogyan kell birtokolniDido - Life For Rent - http://ru.motolyrics.com/dido/life-for-rent-lyrics-hungarian-translation.html
Nos, nem érdemlek többet annál, mint amit kapok
Hiszen semmim sincs, ami igazán az enyém lenne
Ha kiadó az életem, és nem tanultam meg, hogyan kell birtokolni
Nos, nem érdemlek többet annál, mint amit kapok
Hiszen semmim sincs, ami igazán az enyém lenne.
Amíg a szívem egy pajzs, és nem eresztem le
Amíg félek a kudarctól, és ezért soha nem is próbálok szeretni
Akkor hogyan mondhatnám, hogy élek?
Ha kiadó az életem, és nem tanultam meg, hogyan kell birtokolni
Nos, nem érdemlek többet annál, mint amit kapok
Hiszen semmim sincs, ami igazán az enyém lenne.
Ha kiadó az életem, és nem tanultam meg, hogyan kell birtokolni
Nos, nem érdemlek többet annál, mint amit kapok
Hiszen semmim sincs, ami igazán az enyém lenne.
Hiszen semmim sincs, ami igazán az enyém lenne.
Hiszen semmim sincs, ami igazán az enyém lenne.