Depeche Mode - Dream On
As your bony fingers close around me
Long and spindly death becomes me
Heaven can you see what I see
Hey you pale and sickly child
You're death and living reconciled
Been walking home a crooked mile
Paying debt to karma
You party for a living
What you take won't kill you
But careful what you're giving
Can you feel a little love?
Can you feel a little love?
Dream on, dream on
There's no time for hesitating
Pain is ready, pain is waiting
Primed to do it's educating
Unwanted, uninvited kin
It creeps beneath your crawling skin
It lives without it lives within you
Feel the fever coming
You're shaking and twitching
You can scratch all over
But that won't stop you itchingDepeche Mode - Dream On - http://ru.motolyrics.com/depeche-mode/dream-on-lyrics-romanian-translation.html
Can you feel a little love?
Can you feel a little love?
Dream on, dream on
Blame it on your karmic curse
Or shame upon the universe
It knows its lines, it's well rehearsed
It sucked you in, it dragged you down
To where there is no hallow ground
Where holiness is never found
Paying debt to karma
You party for a living
What you take won't kill you
But careful what you're giving
Can you feel a little love?
Can you feel a little love?
Dream on, dream on
Can you feel a little love?
Can you feel a little love?
Dream on, dream on
Dream on, dream on
Dream on, dream on
Depeche Mode - Visează în continuare (Румынский перевод)
Pe măsură ce degetele tale osoase mă cuprind,
Lungi şi fusiforme,
Eu devin moartea.
Cerule, nu poţi vedea ce văd eu?
Hei, copile palid şi bolnăvicios,
Tu eşti moartea şi viaţa laolaltă,
Ai mers înapoi acasă o nenorocită de milă
Plătind tributul destinului
Petreci ca să trăieşti
Ce iei nu te va ucide,
Dar ai grijă ce dai,
Nu e timp să eziţi,
Durerea e gata, durerea aşteaptă
Pregătită să educe,
Nedorita, neinivitata rudă
Se strecoară pe sub pielea ta târâtoare
Ea trăieşte fără ea, trăieşte în tine.
Simte febra venind,
Tremuri şi ai convulsii,Depeche Mode - Dream On - http://ru.motolyrics.com/depeche-mode/dream-on-lyrics-romanian-translation.html
Te poţi scărpina peste tot
Dar tot vei avea mâncărimi,
Poţi simţi puţină dragoste?
Poţi simţi puţină dragoste?
Visează în continuare, visează în continuare!
Dă vina pe blestemul destinului tău
O, ruşine să-i fie universului,
Îşi cunoaşte limitele,
E bine antrenat,
Te-a absorbit, te-a tras în jos
Până acolo unde nu mai e niciun pământ gol,
Acolo unde sfinţenia nu-i niciodată găsită
Plătind tribut destinului
Petreci pentru a trăi,
Ce iei nu te va ucide,
Dar ai grijă ce dai,
Poţi simţi puţină dragoste?
Poţi simţi puţină dragoste?
Visează în continuare, visează în continuare!