Depeche Mode - Blue Dress
Put it on
And don't say a word
Put it on
The one that I prefer
Put it on
And stand before my eyes
Put it on
Please don't question why
Can you believe
Something so simple
Something so trivial
Makes me a happy man
Can't you understand?
Say you believe
Just how easy
It is to please me
Because when you learn
You'll know what makes the world turn
Depeche Mode - Blue Dress - http://ru.motolyrics.com/depeche-mode/blue-dress-lyrics-romanian-translation.html
Put it on
I can feel so much
Put it on
I don't need to touch
Put it on
Here before my eyes
Put it on
Because you realize
And you believe
Something so worthless
Serves a purpose
It makes me a happy man
Can't you understand
Say you believe
Just how easy
It is to please me
Because when you learn
You'll know what makes the world turn
Depeche Mode - Rochia albastră (Румынский перевод)
Îmbrac-o
Şi nu zice nici un cuvânt,
Îmbrac-o
Pe cea pe care o prefer,
Îmbrac-o şi stai în faţa mea,
Îmbrac-o,
Te rog, nu întreba de ce.
Îţi vine să crezi
Cum ceva atât de simplu,
Ceva atât de banal
Mă face fericit?
Nu poţi înţelege?
Zi-mi că tu crezi
Cât de uşor
E să-mi faci pe plac.
Fiindcă atunci când afli
Ştii ce face ca lumea să se învârtă.
Îmbrac-o,Depeche Mode - Blue Dress - http://ru.motolyrics.com/depeche-mode/blue-dress-lyrics-romanian-translation.html
Simt atât de mult,
Îmbrac-o,
Nu am nevoie să ating,
Îmbrac-o,
Aici în faţa ochilor mei,
Îmbrac-o
Pentru că înţelegi
Şi crezi.
Ceva atât de lipsit de valoare
Serveşte unui scop,
Mă face fericit
Nu poţi înţelege?
Zi-mi că tu crezi
Cât de uşor
E să-mi faci pe plac.
Fiindcă atunci când afli
Ştii ce face ca lumea să se învârtă.