Davor Badrov - Jedina
Ove noći lažem sebe,
da mi ništa ne značiš
Pa mi duša nema sna,
Jedina. Nisu suze, mati stara.
To, što moje grudi para.
Jedna žena, noćas, dobro zna,
što nemam sna, što sam sam
i ne spavam. Umjesto srca moga, ona mi u grudima,
pa lažem samog sebe, lažem drugim ljudima.
Uz njeno ime, majko, nije potpis moj.
Šta sam ja bio ženi toj?
Samo broj. Istina je malo riječi,Davor Badrov - Jedina - http://ru.motolyrics.com/davor-badrov/jedina-lyrics-english-translation.html
pa ih ponos nekad spriječi.
Živu bol, sahranih ja.
Jedina. Nisu suze, mati stara.
To, što moje grudi para.
Jedna žena, noćas, dobro zna,
što nemam sna, što sam sam
i ne spavam. Umjesto srca moga, ona mi u grudima,
pa lažem samog sebe, lažem drugim ljudima.
Uz njeno ime, majko, nije potpis moj.
Šta sam ja bio ženi toj?
Samo broj.
Davor Badrov - The Only One (Английский перевод)
I lie to myself tonight
That i dont care bout you
So my soul have no sleep,
The Only One,
These are tears, my mother
That are riping my breats
The only woman,tonight,knows well
I do not have a sleep,i'm alone
I dont sleep
Refren:2 x
Instead of this heart of mine,shes in my chest
So i'm lying to myself,lying to others
Beside her name,my mother,isn't my signature
What have i been to this woman?
Only a number
The truth is just a few words
What pride pervent sometimes
i buried,truth pain
The Only OneDavor Badrov - Jedina - http://ru.motolyrics.com/davor-badrov/jedina-lyrics-english-translation.html
These are tears my mother
That are riping my breats
The only woman,tonight,knows well
I do not have a sleep,i'm alone
I dont sleep
Refren: 2 x
Instead of this heart of mine,shes in my chest
So i'm lying to myself,lying to others
Beside her name,my mother,isn't my signature
What have i been to this woman?
Only a number
Instead of this heart of mine,shes in my chest
So i'm lying to myself,lying to others
Beside her name,my mother,isn't my signature
What have i been to this woman?
Instead of this heart of mine,shes in my chest
So i'm lying to myself,lying to others
Beside her name,my mother,isn't my signature
What have i been to this woman?
ONLY A NUMBER!