Cradle Of Filth - Forgive Me Father
Forgive me Father, I have sinned
Darkness put her painted claws in me again
Her vision drowns like service wine
Whispered kisses so divine
I was blessed but now I've come undone
Storm clouds roll out overhead
Above their master
End of all flesh, end of all days
Love predicts disaster
In her precious ways
I was burned, a sacerdotal soul
By the Demon Queen of my dreams
Infatuation turned to total control
Her rose was sweet
But her thorns were barbarous
"Love me
And worship me
I'll lavish you and ravish you
Fulfil all wishes and fetishes too
Many never want to see
Many never want to know
The truth behind their fantasies
Their deepest needs
Let alone be shown them"
Forgive me Father, I have sinned
Darkness put her painted claws in me again
Her vision drowns like service wine
Whispered kisses so divine
I was blessed but now I've come undone
Nothing left to do but run
Sodom rolls out modern deathCradle Of Filth - Forgive Me Father - http://ru.motolyrics.com/cradle-of-filth/forgive-me-father-lyrics-serbian-translation.html
On casters ever faster
End of all Flesh, End of all Days
The stars predict disaster
In her bastard ways
"Love me
And worship me
I'll nurture you and hurt you too
Fulfil all wishes for my sad Aladdin"
She comes to me
Like a sandstorm in an hourglass
A whirlwind of desire
I am hypnotised
To think beyond the pale
Beyond heart-stopping eyes
And sopping thighs
I'm won't to fail
A wicked spell cast over me
Addicted to her utterly
Despite the horrors that gestate
Beneath the beautiful
"I'll grant you life beyond your ken
The envy of all other men
Whatever vice will make you spend
Eternity with me"
Satan's concubine
She makes her crime scenes shine from heaven
Forgive me Father, I have sinned
Darkness put her painted claws in me again
Her vision drowns like service wine
Whispered kisses so divine
I was blessed but now I've come undone
Cradle Of Filth - Oprosti Mi Oce (gresio Sam) (Сербский перевод)
Oprosti mi oce,gresio sam
Tama je ponovo stavila svoje obojene kandze u mene
Njen lik se utapa kao vino
Prosaptani poljupci,tako bozanstveno
Bio sam blagosloven ali sada sam nedovrsen
Olujni oblaci se pomaljaju iznad zemlje
Preko svojih gospodara
Kraj svega zivog,kraj svih dana
Ljubav predvidja katastrofu
Na svoj dragocen nacin
Bio sam spaljen,svestenicka dusa
Od strane demonske kraljice mojih snova
Zaljubljenost se pretvorila u totalnu kontrolu
Njena ruza je bila slatka
Ali trnovi su joj bili divlji
"Voli me
I obozavaj me
Darivacu te i silovacu te
Ispunicu sve zelje i fetise, takodje
Mnogi nikada ne zele da vide
Mnogi nikada ne zele da saznaju
Istinu iza svojih fantazija
Njihove najdublje potrebe
Pokazane im"
Oprosti mi oce,gresio sam
Tama je ponovo stavila svoje obojene kandze u mene
Njen lik se utapa kao vino
Prosaptani poljupci,tako bozanstveno
Bio sam blagosloven ali sada sam nedovrsen
Nista mi nije preostalo nego da pobegnem
Sodoma se pomalja iz savremene smrti
Na jos brzim tockovimaCradle Of Filth - Forgive Me Father - http://ru.motolyrics.com/cradle-of-filth/forgive-me-father-lyrics-serbian-translation.html
Kraj svega zivog,kraj svih dana
Zvezde predvidjaju katastrofu
Na svoje gadne nacine
"Voli me
I obozavaj me
Negovacu te i povredicu te
Ispunicu sve zelje za mog tuznog Aladina"
Ona mi dolazi
Kao pescana oluja u pescaniku
Vihor zelja
Hipnotisan sam
Da mislim iza ogradjenog
Iza ociju koje zaustavljaju srce
I mokrih butina
Ja necu pasti
Zla cin bacena na mene
Potpuno zavisan od nje
Uprkos uzasima koji se radjaju
Ispod lepote
"Dacu ti zivot izvan tvog znanja
Ono na cemu svi ljudi zavide
Koji god porok koji ce te naterati
Da provedes vecnost samnom"
Satanina konkubina
Ona cini da njena mesta zlocina sijaju kao iz raja
Oprosti mi oce,gresio sam
Tama je ponovo stavila svoje obojene kandze u mene
Njen lik se utapa kao vino
Prosaptani poljupci,tako bozanstveno
Bio sam blagosloven ali sada sam nedovrsen