Coldplay
Coldplay

The Scientist перевод на Шведский

Текст песни

Coldplay - The Scientist

Come up to meet you,
Tell you I'm sorry,
You don't know how lovely you are.

I had to find you,
Tell you I need you,
Tell you I set you apart.

Tell me your secrets,
And ask me your questions,
Oh let's go back to the start.

Runnin' in circles,
Comin' up tails,
Heads on a science apart.

Nobody said it was easy,
It's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be this hard.
Oh take me back to the start.

I was just guessin',
At numbers and figures,Coldplay - The Scientist - http://ru.motolyrics.com/coldplay/the-scientist-lyrics-swedish-translation.html
Pullin' the puzzles apart.

Questions of science,
Science and progress,
Do not speak as loud as my heart.

Tell me you love me,
Come back and haunt me,
Oh, what a rush to the start.

Runnin' in circles,
Chasin' our tails,
Comin' back as we are.

Nobody said it was easy,
Oh it's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be so hard.
I'm goin' back to the start.

Oh ooh ooh ooh ooh ohh,
Ah ooh ooh ooh ooh ooh,
Oh ooh ooh ooh ooh ohh,
Oh ooh ooh ooh ooh ohh.

Шведский перевод

Coldplay - Vetenskapsmannen (Шведский перевод)

Jag kom för att möta dig, berätta att jag är ledsen
Du vet inte hur underbar du är

Jag var tvungen att hitta dig
Berätta att jag behöver dig
Berätta att jag får dig att skilja ur

Berätta dina hemligheter
Och fråga dina frågor
Oh, låt oss gå tillbaka till början

Springer i cirklar
Kommer ifatt svansar
Rakt mot en vetenskap ifrån varandra

Ingen sa det skulle vara enkelt
Det är synd att vi ska skiljas
Ingen sa att det skulle vara enkelt
Men ingen sa att det skulle vara så här svårt

Oh, ta mig tillbaka till början

Jag bara gissadeColdplay - The Scientist - http://ru.motolyrics.com/coldplay/the-scientist-lyrics-swedish-translation.html
På nummer och figurer
Drog isär pusslet

Vetenskapliga frågor
Vetenskap och framsteg
Talar inte lika högt som mitt hjärta

Säg att du älskar mig
Kom tillbaka och hemsök mig
Oh, och jag rusar till början

Springer i cirklar
Jagar våra svansar
Kommer tillbaka som vi var

Ingen sa det skulle vara enkelt
Oh det är en så synd att vi ska skiljas
Ingen sa att det skulle vara enkelt
Men ingen sa att det skulle vara så här svårt

Jag går tillbaka till början

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "The Scientist"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Coldplay на Шведский язык