Coldplay
Coldplay

Christmas Lights перевод на Шведский

Текст песни

Coldplay - Christmas Lights

Christmas night, another fight
Tears we cried a flood
Got all kinds of poison in
Poison in my blood

I took my feet
To Oxford Street
Trying to right a wrong
Just walk away
Those windows say
But I can't believe she's gone

When you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all

Up above candles on air flicker
Oh they flicker and they float
But I'm up here holding on
To all those chandeliers of hope

Like some drunken Elvis singing
I go singing out of tune
Saying how I always loved you darling
And I always will
Coldplay - Christmas Lights - http://ru.motolyrics.com/coldplay/christmas-lights-lyrics-swedish-translation.html
Oh when you're still waiting for the snow to fall

Doesn't really feel like Christmas at all

Still waiting for the snow to fall
It doesn't really feel like Christmas at all

Those Christmas lights
Light up the street
Down where the sea and city meet
May all your troubles soon be gone
Oh Christmas lights keep shining on

Those Christmas lights
Light up the street
Maybe they'll bring her back to me
Then all my troubles will be gone
Oh Christmas lights keep shining on

Oh Christmas lights
Light up the street
Light up the fireworks in me
May all your troubles soon be gone
Those Christmas lights keep shining on

Шведский перевод

Coldplay - Julljus (Шведский перевод)

Julnatt, ännu ett gräl
Tårar gråt vi en flod
Finns alla sorters gift i
Gift i mitt blod

Jag tog mina fötter
Till Oxford Street
Försökte korrigera ett fel
Bara gå iväg
Säger de där fönstren
Men jag kan inte tro att hon är borta

När du ännu väntar på att snön ska falla
Känns inte som jul alls

En hop med ljus i luften fladdrar
Oh de fladdrar och de flyter
Men jag är här uppe och håller fast
Fast i alla ljuskronor av hopp

Som en full Elvis som sjunger
Jag sjunger falskt
Berättar hur jag alltid älskade dig, raring
Och att jag alltid kommer att

Oh när du ännu väntar på att snön ska fallaColdplay - Christmas Lights - http://ru.motolyrics.com/coldplay/christmas-lights-lyrics-swedish-translation.html
Det känns inte riktigt som jul alls
Väntar ännu på att snön ska falla
Det känns inte som jul alls

De där julljusen
Lyser upp gatan
Nere där havet och staden möts
Släpp taget om alla dina bekymmer
Oh julljus, fortsätt lysa

Oh de där julljusen
Lyser upp gatan
Kanske för de henne tillbaka till mig
Då kommer alla mina bekymmer att försvinna
Oh julljus fortsätt lysa

Ohh

Oh julljus
Lys upp gatan
Lys upp fyrverkerierna i mig
Släpp taget om alla dina bekymmer
De där julljusen kommer att fortsätta lysa

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Christmas Lights"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Coldplay на Шведский язык