Coldplay - Paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach so
She ran away in her sleep
and dreamed of
Para-para-paradise, Para-para-paradise, Para-para-paradise
Every time she closed her eyes
When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
and the bullets catch in her teeth
Life goes on, it gets so heavy
The wheel breaks the butterfly
Every tear a waterfall
In the night the stormy night she'd close her eyes
In the night the stormy night away she'd fly
and dream of
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
She'd dream of
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Coldplay - Paradise - http://ru.motolyrics.com/coldplay/paradise-lyrics-hungarian-translation.html
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
lalalalalalalalalalala
And so lying underneath those stormy skies
She'd say, "oh, ohohohoh I know the sun must set to rise"
This could be
Para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
This could be
Para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
This could be
Para-para-paradise
This could be
Para-para-paradise
This could be
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
Coldplay - Mennyország (Венгерский перевод)
Amikor még csak egy kislány volt,
Még hitt a világban,
De elrepült, mikor karnyújtásnyira volt tőle
Így ő az álmaiba menekült.
Egy me-me-mennyországról álmodott,
Me-me-mennyországról ,
Me-me-mennyországról ,
Ahányszor csak becsukta a szemét.
Amikor még csak egy kislány volt,
Még hitt a világban,
De elrepült, mikor karnyújtásnyira volt tőle,
És golyókat fogott a fogai között.
Az élet megy tovább,
Egyre nehezebb lesz,
A kerék összetöri a lepkét,
Minden könny egy vízesés.
Éjjel, a viharos éjjel,Coldplay - Paradise - http://ru.motolyrics.com/coldplay/paradise-lyrics-hungarian-translation.html
Ő becsukta a szemét.
Éjjel,
A viharos éjjel,
Repült ő tovább.
[Chorus]
Egy me-me-mennyországról álmodom,
Me-me-mennyországról ,
Me-me-mennyországról,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Ő egy me-me-mennyországról álmodott,
Me-me-mennyországról ,
Me-me-mennyországról,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Még mindig a viharos ég alatt fekve.
Mondta oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Tudom, hogy a nap felkelőben van.
[Chorus x2]
[Chorus]