Coldplay
Coldplay

Glass Of Water перевод на Турецкий

Текст песни

Coldplay - Glass Of Water

Scared of losing all the time
He wrote it in a letter
He was a friend of mine
He heard you could see your future
Inside a glass of water
The ripples and the lines
And he asked
"Will I see heaven in mine?"

That is just the way it was
Nothing could be better
And nothing ever was
Oh they say you can see your future
Inside a glass of water
The riddles and the rhymes
Will I see heaven in mine?
Oh oh oh oh I
Son, don't ask
Neither half full or emptyColdplay - Glass Of Water - http://ru.motolyrics.com/coldplay/glass-of-water-lyrics-turkish-translation.html
Is the glass

Cling to the mast
Spend your whole life living in the past
Going nowhere fast

So he wrote it on a wall
The hollowest of halos
Is no halo at all
Television selling
Plastic figurines of leaders
Saying nothing at all
And you chime
Stars in heaven align
Oh oh oh oh I
Son, don't ask
Neither half full or empty
Is your glass

Cling to the mast
Spend your whole life living in the past
Going nowhere fast

Oh what are we drinking when we're done?
Glasses of water

Турецкий перевод

Coldplay - Su kadehi (Турецкий перевод)

Herzaman kaybetmekten korkmuş
Bunu bana bir mektupta yazdı
O benim bir dostumdu
Senin geleceği gördüğünü duydu
Su kadehinin içinde
Dalgaların ve çizgilerin
Ve o sordu
"Kendisinin cennetini görüp göremeyceğini?"

Bu sadece olduğu gibiydi.
Hiçbirşey daha iyi olamaz
Ve hiçbirzaman olmadı.
Oh,onlar diyorki geleceğini görebilirsin
Su kadehinin içinde
Bilmeceler ve tekerlemeler
"Kendisinin cennetini görüp göremeyceğini?"
Oh oh oh Ben
Evlat,Sorma
Yarısı dolu yada boşColdplay - Glass Of Water - http://ru.motolyrics.com/coldplay/glass-of-water-lyrics-turkish-translation.html
Kadehin

Geçmişe bağlı kalıp
Bütün yaşamını geçmişte geçirmek
Issızlığa doğru hızlıca gidiyor

Bunu duvara yazdı
Ülkücü batılıların bağırışları
Aslında tamamen ülkücü değildi
Televizyon kazıklıyordu
Liderlerin plastik figürlerini
Hiçbirşey açıklamadan
Ve sen uyum ile
Gökteki yıldızları hizaladın
Oh oh oh oh,ben
Evlat,Sorma
Yarısı dolu yada boş
Kadehin

Geçmişe bağlı kalıp
Bütün yaşamını geçmişte geçirmek
Issızlığa doğru hızlıca gidiyor

Aldatılığımız zaman biz ne içiyoruz?
Su kadehleri

Для песни "Glass Of Water" доступно 2 версии перевода на турецкий:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Glass Of Water"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Coldplay на Турецкий язык