- Голоса:
- Смотри также:
Переводы песни Lupul, Iezii Si Vizorul:
английскийCleopatra Stratan - Текст песни Lupul, Iezii Si Vizorul
Se spunea c-a fost odatÄ,
Pare straniu, dar sÄ vezi
În poiana din pÄdure
TrÄia capra cu trei iezi.
Nu departe de-a lor casÄ
Cu nÄrav Åi-acelaÅi trup
FÄrÄ pic în el de suflet
GÄzduia bÄtrânul lup.
Ca vecini, pÄreau prieteni
Capra bunÄ, lupul blând,
Iezii fÄrÄ griji prin curte
Mai zburdau din când în când
Iar odatÄ, când se-ntoarse
Capra din vecinul sat,
Ce sÄ vadÄ, în cÄsuÅ£Ä,
Iezii toţi erau sub pat.
Nu-nÅ£elese ce se-ntâmplÄ
UÅa-ntreagÄ, iezii trei
Doi din ei abia mai suflÄ
Unu tremurÄ-ntre ei
-MÄi sÄ fie, zise capra
Oare nu cumva pe-aici?
A trecut bÄtând la uÅÄ
Într-o glumÄ, moÅ arici?
Ce arici? SÄrise primul
Eu aÅ spune c-a fost urs.
Uite-aÅa bÄtea la uÅÄ!
Doamne, bine cÄ s-a dus.
Ursu zici?, da poate vulpea?
Se bagÄ al doilea ied
Ce sÄ cate ursu frate
Pe la douÄÅpe? Eu nu cred.
Ei Åi vulpea ce sÄ cate?
Ursu zici, cÄ n-are rost.
Spuse cel micuţ. Dar poate,
Poate lupul sÄ fi fost!
Ce conteazÄ, c-a fost vulpea,
Lupul, bufniţa cu moţ,
DacÄ hoÅ£ul prins nu este,
Cum sÄ zici cÄ este hoÅ£?Cleopatra Stratan - Lupul, Iezii Si Vizorul - http://ru.motolyrics.com/cleopatra-stratan/lupul-iezii-si-vizorul-lyrics.html
Zise capra, Åi-i venirÄ
Chiar atunci pe loc idei,
Cum sÄ scape de probleme
Åi problemele de ei
Ce-ar fi dacÄ uÅa casei
În afarÄ de zÄvor,
Între noi rÄmâie vorba
Ar avea Åi un vizor
N-aţi fi stat voi ochi-n patru
SÄ vedeÅ£i ce v-am adus?
Orice fiarÄ joacÄ teatru
DupÄ uÅÄ când eu nu-s
N-a mai stat pe gânduri capra
L-a chemat pe cocostârc,
A facut ce-a zis cÄ face,
Åi-a plecat cu treabÄ-n târg
Iar în casÄ, prin cenuÅÄ,
Iezii zburdÄ, fac ce vor
DacÄ au vizor la uÅÄ
Ce sÄ le mai pese lor?
Dar de unde nu se Åtie
Na, Åi lupul apÄru
Ei pe lup îl vÄd afarÄ,
Dar pe dânÅii lupul nu
Åi atunci bÄtu la uÅÄ...
Cine e?
-Cum cine e? Eu sunt asta mama voastrÄ
V-am adus mâncare bre
Mama zici? S-a întors din luncÄ?
Åi de când mÄ rog în plus
Are mama coada lungÄ Åi urechile în sus?
-Ce ureche? care coadÄ?
Gata plec acum s-o tai
Da dar mama are coarne
Dar mata de ce nu ai?
-Cum sÄ nu? Aveam Åi coarne
Ba Åi acum le am, sÄ mor
Nenea lupul, las-o baltÄ
Tu nu vezi cÄ avem vizor?