Christina Aguilera
Christina Aguilera

Love For All Seasons перевод на Венгерский

Текст песни

Christina Aguilera - Love For All Seasons

Hey there boy did ya happen to know
Wherever you go I'll follow?
Ooh babe you're like a cool breeze
On a summer day

When you're near me
I don't know what to do I feel like a fool
Like a school girl true blue girl
Who wants to know can you come out and play?

You make me feel the way
A woman is supposed to feel
So let me show you, show you
My love's for real

I'll be the rain in your summer the chill in your fall
I'll be watcha want anything at all
I've got a love for all seasons
A love for all time

I'll be the fire in your winter the sun in your spring
I'll do what you want give ya everything
I've got a love for all seasons
A love for all time

I'll be there for you
Keepin' you warm through the storm
I'll guide you stand by you
Until the stars fall from the sky

When you call me
I never hesitate makin' you wait
For my love never lie love
It's something that I just can't deny

I'll read your each and every feelin'
When you need me toChristina Aguilera - Love For All Seasons - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/love-for-all-seasons-lyrics-hungarian-translation.html
So now I gotta let you know
This love's for you

I'll be the rain in your summer the chill in your fall
I'll be watcha want anything at all
I've got a love for all seasons
A love for all time

I'll be the fire in your winter the sun in your spring
I'll do what you want give ya everything
I've got a love for all seasons
A love for all time

You don't have to search no more
Baby you don't have to dream
'Cause what I've got inside for you
Is all that you'll ever need

You don't have to search no more
My heart is your's for real for sure
You don't have to wonder why
I'll never leave, I'll never lie

You don't have to search no more
My heart is your's for real for sure
You don't have to wonder why
I'll never leave, I'll never lie

I'll be the rain in your summer the chill in your fall
I'll be watcha want anything at all
I've got a love for all seasons
A love for all time

I'll be the fire in your winter the sun in your spring
I'll do what you want give ya everything
I've got a love for all seasons

Венгерский перевод

Christina Aguilera - Szerelem minden évszakra (Венгерский перевод)

Héj, srác, tudtade, hogy
Akárhová mész, követni foglak
Oh szerelmem, olyan vagy mint egy friss szellő
Egy nyári napon
Mikor mellettem vagy
Nem tudom mit csináljak
Bolondnak érzem magam
Mint egy iskoláslány
Egy valóban szomorú lány
Aki tudni akarja
Hogy kijössze játszani
Általad úgy erzem magam
Ahogy egy nő kel érezzen
Enged, hogy megmutassam
Megmutassam, hogy az én szerelmem valódi

Refrén:
Én leszek a te nyári esőd
A te őszi szellőd
Az leszek akit csak akarsz
Abszolút minden
Minden évszakra van szerelmem
Egy ürökké valóságra elég szerelmem
Leszek én a te téli tűzed
A te tavaszi napod
Azt teszem amit akarsz
Neked adok mindentChristina Aguilera - Love For All Seasons - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/love-for-all-seasons-lyrics-hungarian-translation.html
Minden évszakra van szerelmem
Egy ürökké valóságra elég szerelmem

Ott leszek neked
Melegen tartlak
A viharos időben
Irányitani foglak
Melletted leszek amig a csillagok
Leesnek az égről
Mikor hivni fogsz
Soha nem fogok hezitálni
Nem kell várnod az én szerelmemre
Sohasem fogok neked hazudni, szerelmem
Ez egy olyan valami amit nem tudsz letagadni
Minden egyes érzésed olvasni fogom
Hogy szükséged lesz rá
Úgyhogy el kell mondanom, hogy
Ez a szerelem a tiéd

Refrén.

Nem kell többet keresned
Szerelmem, nem kell többet álmodj
Mert amit bent tartogatok neked
Az minden amire szükséged lehet

Nem kell többet keresned
Az én szivem már a tiéd
Valóban és biztos
Nem kell magadod kérdezned, hogy miért
Nem fogok elmenni soha
Nem fogok hazudni soha (ismétli)

(A refrén eltűnik)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Love For All Seasons"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Christina Aguilera на Венгерский язык