Celine Dion
Celine Dion

Goodbye's перевод на Итальянский

Текст песни

Celine Dion - Goodbye's

You gave life to me

Turned a baby into a lady

Mamma

All you had to offer

Was the promise of a lifetime of love

Now I know

There is no other

Love like a mother's love for her child

And I know

A love so complete

Someday must leave

Must say goodbye

Goodbye's the saddest word I'll ever hear

Goodbye's the last time I will hold you near

Someday you'll say that word and I will cry

It'll break my heart to hear you say goodbye

Mamma

You gave love to me

Turned a young one into a woman

Mamma

All I ever needed

Was a guarantee of you loving me

'Cause I know

There is no other

Love like a mother's love for her child

And it hurts so

That something so strong
Celine Dion - Goodbye's - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/goodbyes-lyrics-italian-translation.html
Someday will be gone, must say goodbye

Goodbye's the saddest word I'll ever hear

Goodbye's the last time I will hold you near

Someday you'll say that word and I will cry

It'll break my heart to hear you say goodbye

But the love you gave me will always live

You'll always be there every time I fall

You offered me the greatest love of all

You take my weakness and you make me strong

And I will always love you 'til forever comes

And when you need me

I'll be there for you always

I'll be there your whole life through

I'll be there this I promise you, Mamma

Mamma, I'll be

I'll be there through the darkest nights

I'll be the wings that guide your broken flight

I'll be your shelter through the raging storm

And I will love you 'till forever comes

Goodbye's the saddest word I'll ever hear

Goodbye's the last time I will hold you near

Someday you'll say that word and I will cry

It'll break my heart to hear you say goodbye

'Till we meet again...

Until then...

Goodbye

Celine Dion Goodbye's (The Saddest Word)

Итальянский перевод

Celine Dion - arrivederci è la parola la più triste (Итальянский перевод)

la mamma lei mi ha dato la vita ha girato un bambino in una signora ed una mamma tutto lei ha dovuto offrire
era una promessa di una vita di amore

ora so c'è nessuno altro amore come un amore della madre per il suo bambino so che quell'amore così completo
deve partire deve salutare un giorno

arrivederci è la parola la più triste che mai sentirò arrivederci è l'ultima volta la terrò vicino un giorno
lei dirà che la parola e piangerò esso romperà il mio cuore per la sentire saluta

la mamma lei mi ha dato l'amore ha girato uni giovani uno in una donna e nella mamma tutto mai sono dovuto era
una garanzia di lei mi amando

'causa so c'è nessuno altro amore come un amore della madre per il suo bambino e duole in modo che qualcosaCeline Dion - Goodbye's - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/goodbyes-lyrics-italian-translation.html
così forte sarà andato deve salutare un giorno

ma l'amore che lei dà sempre la viverà sarà sempre lì ogni volta cado

lei porta la mia debolezza e lei mi fa forte e l'amerò sempre finché viene per sempre

e quando lei ha bisogno di me sarò lì per lei sempre sarò lì la sua vita intera attraverso sarò lì attraverso
i giorni solitari che sarò lì questo la prometto la mamma

sarò il suo segnale attraverso la notte la più scura sarò le ali che guida la sua luce rotta sarò il suo
riparo attraverso la tempesta di raging e l'amerò finché viene per sempre

arrivederci è la parola la più triste che mai sentirò arrivederci è l'ultima volta la terrò vicino un giorno
lei dirà che la parola e piangerò esso romperà il mio cuore per la sentire saluta

Finché incontriamo di nuovo fino ad allora arrivederci.

Для песни "Goodbye's" доступно 2 версии перевода на итальянский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Goodbye's"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Celine Dion на Итальянский язык