Celine Dion - A World To Believe In
A World To Believe In
I've seen the tears and the heartache
And I 've felt the pain
I've seen the hatred
And so many lives lost in vain
And yet through this darkness
There's always a light that shines through
And takes me back home, takes me back home
All of the promises broken
And all of the songs left unsung
Seem so far away
As I make my way back to you
You gave me faith
And you gave me a world to believe in
You gave me a love to believe in
And feeling this love
I can rise up above
And be strong, and be whole once again
I know that dreams we hold on to
Can just fade away
And I know that words can be wasted
with so much to say
And when I feel helpless
There's always a hope that shines through
And makes me believe
And makes me believe
And I see for one fleeting moment
A paradise under the sun
I drift away
And I make my way back to you Celine Dion - A World To Believe In - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/a-world-to-believe-in-lyrics-turkish-translation.html
You gave me faith
And you gave me a world to believe in
You gave me a love to believe in
And feeling this love
I can rise up above
And be strong
and be whole once again
Life goes on
Can leave us with sorrow and pain
And I hold on
To all that you are
To all that we'll be
And I can go on once again
You gave me a love to believe in
You gave me a love to believe in
And feeling this love I can rise up above
And be strong
And be whole
Once again
You gave me a love to believe in
You gave me a love to believe in
And feeling this love
I can rise up above
And be strong
And be whole
Once again
'Cause your love
Heals my soul
Once again
I can live I can dream
Once again
'Cause you made me believe
Celine Dion - İnanmak için bir dünya (Турецкий перевод)
Gözyaşlarını ve kalp acısını gördüm
Ve acıyı hissettim
Nefreti gördüm
Ve bu kadar yaşam boşuna öldü
Henüz bu karanlığın içinde
Her zaman parlayan bir ışık vardır
Ve beni eve geri götüren, beni eve geri götüren
Bütün sözler bozuldu
Ve bütün şarkılar söylenmemiş kaldı
Çok uzak görünür
Sana geri dönüş yolumu yaptığımda
Bana inanç verdin
Ve bana inanmak için bir dünya verdin
Bana inanmak için aşk verdin
Ve bu aşkı hissediyorum
Üstünde yükselebilirim
Güçlü olabilir, ve bir kez daha bütün olabilirim
Biliyorum tutunduğumuz hayaller
Sadece kaybolabilir
Biliyorum bu sözcükler boşa olabilir
söylenecek çok şeyle birlikte
Ve çaresiz hisettiğimde
Her zaman parlayan bir umut vardır
Ve beni inandıran
Ve beni inandıran
Ve kısacık bir an için görüyorumCeline Dion - A World To Believe In - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/a-world-to-believe-in-lyrics-turkish-translation.html
Güneşin altında bir cennet
Sürükleniyorum
Ve sana geri dönüş yolumu yapıyorum
Bana inanç verdin
Ve bana inanmak için bir dünya verdin
Bana inanmak için aşk verdin
Ve bu aşkı hissediyorum
Üstünde yükselebilirim
Güçlü olabilir, ve bir kez daha bütün olabilirim
Hayat devam eder
Bizi üzüntü ve acı ile bırakabilir
Ve ben tutunurum
Senin olduğun her şeye
Bizim olacağımız her şeye
Ve bir kez daha devam edebilirim
Bana inanmak için aşk verdin
Bana inanmak için aşk verdin
Ve bu aşkı hissediyorum
Üstünde yükselebilirim
Ve güçlü olup,
Bütün olabilirim
Bir kez daha