Ceca
Ceca

Lepi Grome Moj перевод на Русский

Текст песни

Ceca - Lepi Grome Moj

Bio si moja nevinost i greh, moja trema
na usnama od suza krvav trag
kad god te nema

Veciti strah i moje ludilo
da l' odlazis il' ipak ostajes
sad je sve, sve izmedju nas
samo hoces neces

Ref.
A secas li se, lepi grome moj
nekada je tlo pod nama pucalo
srce je u srcu kucalo
ma, reci gde je zapelo

Secas li se, lepi grome moj
pila sam ti kisu sa ramena
jos sam tvoja munja, oganj tvoj
udari opet, grome moj

Bio si moj oslonac i pad, ono ime
Ceca - Lepi Grome Moj - http://ru.motolyrics.com/ceca/lepi-grome-moj-lyrics-russian-translation.html
koje sam zvala kada ceo svet
zaboravi me

Veciti strah i moje ludilo
da l' odlazis il' ipak ostajes
sad je sve, sve izmedju nas
samo hoces neces

Ref.

Evo, zapeni more, zapeni sve u meni
a ti i ja ko dva maslacka
sto se vrte u istoj peni
sto ih vuce na dno

Ref.

Secas li se lepi grome moj
pila sam ti kisu sa ramena
jos sam tvoja munja, oganj tvoj
udari opet, grome moj

Русский перевод

Ceca - Красивый мой гром (Русский перевод)

Ты был моей невинностью и грехом, моим испугом
На губах от слез кровавый след
Каждый раз , когда тебя нет
Вечный страх и мое безумие
Уйдешь ли или все же останешься
Сейчас все , все между нами
Только хочешь или не хочешь

А помнишь ли, красивый мой гром
Когда-то земля под нами трескалась
Сердце в сердце билось
Ну скажи где зацепилось
Помнишь ли, красивый мой гром
Пила я дождь с твоего плечаCeca - Lepi Grome Moj - http://ru.motolyrics.com/ceca/lepi-grome-moj-lyrics-russian-translation.html
Я ещё твоя молния, твой огонь
Ударь снова, гром мой

Ты был моей опорой и падением, тем именем
Которое я звала, когда весь мир
Забыл обо мне
Вечный страх и мое безумие
Уйдешь ли или все же останешься
Сейчас все , все между нами
Только хочешь или не хочешь

Запень море, запень все во мне
А я и ты как два одуванчика
Которые вращаются в одной и той же пене
Которая их тянет на дно

Для песни "Lepi Grome Moj" доступно 2 версии перевода на русский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Lepi Grome Moj"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Ceca на Русский язык