Ceca - Lepi Grome Moj
Bio si moja nevinost i greh, moja trema
na usnama od suza krvav trag
kad god te nema
Veciti strah i moje ludilo
da l' odlazis il' ipak ostajes
sad je sve, sve izmedju nas
samo hoces neces
Ref.
A secas li se, lepi grome moj
nekada je tlo pod nama pucalo
srce je u srcu kucalo
ma, reci gde je zapelo
Secas li se, lepi grome moj
pila sam ti kisu sa ramena
jos sam tvoja munja, oganj tvoj
udari opet, grome moj
Bio si moj oslonac i pad, ono ime
Ceca - Lepi Grome Moj - http://ru.motolyrics.com/ceca/lepi-grome-moj-lyrics-italian-translation.html
koje sam zvala kada ceo svet
zaboravi me
Veciti strah i moje ludilo
da l' odlazis il' ipak ostajes
sad je sve, sve izmedju nas
samo hoces neces
Ref.
Evo, zapeni more, zapeni sve u meni
a ti i ja ko dva maslacka
sto se vrte u istoj peni
sto ih vuce na dno
Ref.
Secas li se lepi grome moj
pila sam ti kisu sa ramena
jos sam tvoja munja, oganj tvoj
udari opet, grome moj
Ceca - Mio bel tuono (Итальянский перевод)
Sei stato la mia innocenza, il mio peccato, il mio panico
sulle labbra una traccia insanguinata
ogni volta che non c'eri
una paura costante e la mia pazzia
se te ne vai o resti comunque
ora è tutto, tutto tra di noi
solo vuoi o non vuoi
E ti ricordi, mio bel tuono
un tempo la terra sotto di noi si spaccava
un cuore batteva nell'altro
ma, dimmi dove si è bloccato
Ti ricordi, mio bel tuono
bevevo la pioggia dalla tua spallaCeca - Lepi Grome Moj - http://ru.motolyrics.com/ceca/lepi-grome-moj-lyrics-italian-translation.html
sono ancora il tuo fulmine, il tuo focolare
colpisci di nuovo, tuono mio
Sei stato il mio appoggio e la mia caduta, quel nome
che chiamavo quando il mondo intero
mi dimenticava
una paura costante e la mia pazzia
se te ne vai o resti comunque
ora è tutto, tutto tra di noi
solo vuoi o non vuoi
Ecco, il mare schiumeggia, tutto in me schiumeggia
e tu e io come due denti di leone
che girano nella stessa schiuma
che li porta sul fondo