Calogero
Calogero

Je Vis Ou Tu M'as Laisse перевод на Английский

Текст песни

Calogero - Je Vis Ou Tu M'as Laisse

Bien s�r
On peut se croire
A l'abri de tout

Tranquille
Suivant la file
Qui est devant vous

Bien s�r
On peut vouloir
Une autre issue

L'histoire
Comme par hasard
N'en dira pas plus

Je vis o� tu m'as laiss�
Comme �tranger � moi-m�me
L'amour � perp�tuit�
Je m'�tais pris � en r�ver

J'en suis o� tu m'as laiss�
C'est une absence qui m'encha�ne
Les pieds et les poings li�s
Je m'�tais pris dans tes filets

Bien s�r
Tout �a n'arrive
Qu'� votre insu

Le pire
N'est m�me pas le pire
Qu'on avait pr�vu
Calogero - Je Vis Ou Tu M'as Laisse - http://ru.motolyrics.com/calogero/je-vis-ou-tu-mas-laisse-lyrics-english-translation.html
Bien s�r
Je garde un espoir
Perdu

Histoire
De mettre en m�moire
Ce qui n'est plus

Je vis o� tu m'as laiss�
Comme �tranger � moi-m�me
L'amour � perp�tuit�
Je m'�tais pris � en r�ver

J'en suis o� tu m'as laiss�
C'est une absence qui m'encha�ne
Les pieds et les poings li�s
Je m'�tais pris dans tes filets

L'histoire
N'en dira pas plus...

Je vis o� tu m'as laiss�
Comme �tranger � moi-m�me
L'amour � perp�tuit�
Je m'�tais pris � en r�ver

J'en suis o� tu m'as laiss�
C'est une absence qui m'encha�ne
Les pieds et les poings li�s
Je m'�tais pris dans tes filets

Je vis o� tu m'as laiss�
Comme �tranger � moi-m�me
Comme �tranger � moi-m�me.

Английский перевод

Calogero - I live where you left me (Английский перевод)

Of course
We can think we are
Sheltered from everything

Peaceful
Following the line
In front of us

Of course
We can want
Another way out

The story
Surprise surprise
Won't tell anything else

I live where you left me
Like unknown to myself
Love for life
I found myself dreaming of it

I am where you left me
It's an absence that chains me up
My feet & fists are tied
I got caught in your nets

Of course
All that happens
Only without you knowing

The worst thing
Isn't even the worst one
That we planned

Of courseCalogero - Je Vis Ou Tu M'as Laisse - http://ru.motolyrics.com/calogero/je-vis-ou-tu-mas-laisse-lyrics-english-translation.html
I keep a hope
Lost

Story
To keep in my memory
What is not anymore

I live where you left me
Like unknown to myself
Love for life
I found myself dreaming of it

I am where you left me
It's an absence that chains me up
My feet & fists are tied
I got caught in your nets

The story
Won't tell anything else ..

I live where you left me
Like unknown to myself
Love for life
I found myself dreaming of it

I am where you left me
It's an absence that chains me up
My feet & fists are tied
I got caught in your nets

I live where you left me
Like unknown to myself
Like unknown to myself

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Je Vis Ou Tu M'as Laisse"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Calogero на Английский язык