Bryan Adams
Bryan Adams

When You're Gone перевод на Финский

Текст песни

Bryan Adams - When You're Gone

When you're gone

I've been wanderin' around the house all night
Wondering what the hell to do
Yeah, I'm trying to concentrate but all I can think of is you

Well the phone don't ring 'coz my friends ain't home
I'm tired of being all alone
Got the TV on 'coz the radio's playing songs that remind me of you

Baby when you're gone I realize I'm in love
The days go on and on and the nights just seem so long
Even food don't taste that good, drink ain't doing what it should
Things just feel so wrong baby when you're gone

Yeah, I've been driving up and down these streets
Trying to find somewhere to go
Ya I'm lookin' for a familiar face but there's no one I knowBryan Adams - When You're Gone - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/when-youre-gone-lyrics-finnish-translation.html

This is torture, this is pain
It feels like I'm gonna go insane
I hope you're coming back real soon 'coz I don't know what to do

Baby when you're gone I realize I'm in love
The days go on and on and the nights just seem so long
Even food don't taste that good, drink ain't doing what it should
Things just feel so wrong baby when you're gone

Baby when you're gone I realize I'm in love
The days go on and on and the nights seem so long
Even food don't taste so good, drink ain't doing what it should
Things just feel so wrong baby when you're gone

Baby when you're gone
Baby when you're gone

Финский перевод

Bryan Adams - Kun olet poissa (Финский перевод)

Olen kuljeskellut ympäri taloa koko illan
Miettien mitä helvettiä tehdä!
Ja yritän keskittyä mutta voin ajatella vain sinua
Ja puhelin ei soi koska ystäväni eivät ole kotona
Olen väsynyt olemaan aivan yksin!
TV:ni on päällä koska radio soittaa lauluja jotka muistuttavat minua sinusta...

Baby, kun olet poissa
Tajuan olevani rakastunut!
Päivät kuluvat ja kuluvat
Ja yöt vain vaikuttavat niin pitkiltä
Edes ruoka ei maistu niin hyvältä!
Drinkki ei tee sitä mitä sen pitäisi
Asiat vain tuntuvat niin vääriltä
Baby, kun olet poissa

Olen ajellut ylös ja alas näitä katuja
Yrittäen löytää paikan minne mennä
Kyllä, etsin tuttuja kasvoja, mutten tunne ketään!
Oh, tämä on kidutusta, tämä on tuskaa
Tuntuu kuin olisin tulossa hulluksiBryan Adams - When You're Gone - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/when-youre-gone-lyrics-finnish-translation.html
Toivon että tulet takaisin tosi pian koska en tiedä mitä tehdä!

Baby, kun olet poissa
Tajuan olevani rakastunut!
Päivät kuluvat ja kuluvat
Ja yöt vain vaikuttavat niin pitkiltä
Edes ruoka ei maistu niin hyvältä!
Drinkki ei tee sitä mitä sen pitäisi
Asiat vain tuntuvat niin vääriltä
Baby, kun olet poissa...

Oh baby, kun olet poissa
Tajuan olevani rakastunut!
Päivät kuluvat ja kuluvat
Ja yöt vain vaikuttavat niin pitkiltä
Edes ruoka ei maistu niin hyvältä!
Drinkki ei tee sitä mitä sen pitäisi
Asiat vain tuntuvat niin vääriltä
Baby, kun olet poissa!
Oh, baby, kun olet poissa
Baby, kun olet poissa...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "When You're Gone"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bryan Adams на Финский язык