Bryan Adams
Bryan Adams

Please Forgive Me перевод на Польский

Текст песни

Bryan Adams - Please Forgive Me

It still feels like our first night together
Feels like the first kiss
It's getting better baby
No one can better this
Still holding on
You're still the one
First time our eyes met
Same feeling I get
Only feels much stronger
I wanna love you longer
Do you still turn the fire on?

So if you're feeling lonely, don't
You're the only one I'll ever want
I only want to make it go
So if I love you a little more than I should
Please forgive me, I know not what I do
Please forgive me, I can't stop loving you
Don't deny me, this pain I'm going through
Please forgive me, if I need you like I do
Please believe me (Oh believe it), every word I say is true
Please forgive me, I can't stop loving you

Still feels like our best times are together
Feels like the first touch
Still getting closer baby
Can't get closer enough
Still holding on
You're still number one
I remember the smell of your skin
I remember everything
I remember all the movesBryan Adams - Please Forgive Me - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/please-forgive-me-lyrics-polish-translation.html

I remember you yeah
I remember the nights, you know I still do

So if you're feeling lonely, don't
You're the only one I'll ever want
I only want to make it go
So if I love you a little more than I should
Please forgive me, I know not what I do
Please forgive me, I can't stop loving you
Don't deny me, this pain I'm going through
Please forgive me, if I need you like I do
Please believe me (Oh believe it), every word I say is true
Please forgive me, I can't stop loving you

The one thing I'm sure of
Is the way we make love
The one thing I depend on
Is for us to stay strong
With every word and every breath I'm praying
That's why I'm saying

Please forgive me, I know not what I do
Please forgive me, I can't stop loving you
Don't deny me, this pain I'm going through
Please forgive me, if I need you like I do
Babe believe it, every word I say is true
Please forgive me, if I can't stop loving you
No, believe, I don't know what I do
Please forgive me, I can't stop loving you
I can't stop loving you

Польский перевод

Bryan Adams - Please, forgive me (Proszę, wybacz mi) (Польский перевод)

Nadal czuję się tak jakby to była nasza pierwsza wspólna noc
Jakby to był nasz pierwszy pocałunek i
Jest coraz lepiej, kochanie
Nikt nie może tego poprawić
Nadal się tego trzymam
Ty jesteś tą jedyną
Pierwszy raz kiedy nasze spojrzenia się spotkały był
Tym samym uczuciem które odczuwam teraz
Tylko odczuwam to mocniej
I pragnę kochać cię dłużej
Nadal podsycasz ogień we mnie

Więc, jeśli czujesz się samotna... nie
Jesteś tą jedyną
Którą mógłbym kiedykolwiek... Ja
Ja chcę jedynie żeby wszystko było w porządkuBryan Adams - Please Forgive Me - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/please-forgive-me-lyrics-polish-translation.html
Więc, jeśli kocham cię trochę bardziej niż powinienem
Proszę, wybacz mi
Wiem co robię
Proszę wybacz mi, nie mogę przestać cię kochać
Nie odmawiaj mi
To cierpienie, przez które przechodzę
Proszę, wybacz mi jeśli potrzebuję cię tak bardzo, właśnie tak
Proszę, wierz mi, każde moje słowo jest prawdą
Proszę, wybacz mi, nie mogę przestać cię kochać

Nadal wydaje mi się że nasze
Najlepsze chwile były tymi które spędziliśmy razem
Mam wrażenie jakby pierwszy dotyk
Był coraz bliższy, kochanie
Ale nie mogę zbliżyć się wystarczająco.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Please Forgive Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bryan Adams на Польский язык