Bryan Adams
Bryan Adams

Have You Really Ever Loved Woman? перевод на Польский

Текст песни

Bryan Adams - Have You Really Ever Loved Woman?

To really love a woman,
To understand her - you gotta know her deep inside,
Hear every thought - see every dream,
N' give her wings - when she wants to fly,
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman When you love a woman, tell her
that she's really wanted
When you love a woman, tell her that she's the one
she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman? To really love a woman
Let her hold you -
til ya know how she needs to be touched,
You've gotta breathe her - really taste her
Till you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman When you love a woman
you tell her that she's really wantedBryan Adams - Have You Really Ever Loved Woman? - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/have-you-really-ever-loved-woman-lyrics-polish-translation.html
When you love a woman you tell her that she's the one,
she needs somebody to tell her
that you'll always be together,
So tell me have you ever really -
really really ever loved a woman? You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - you gotta treat her right,
She will be there for you, takin' good care of you,
Ya really gotta love your woman... Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman
When you love a woman you tell her
that she's really wanted,
When you love a woman you tell her that she's the one,
she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman? Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman? You got to tell me
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman? Submitter's comments:  BEAUTIFUL SONG I HAVE RECENTLY TRANSLATED IT TO ESPANOL ALSO.

Польский перевод

Bryan Adams - Have You Really Ever Loved Woman? (Czy kiedykolwiek naprawdę kochałeś kobietę?) (Польский перевод)

By naprawdę pokochać kobietę
By ją zrozumieć - Musisz zajrzeć do wnętrza jej duszy
Usłyszeć każdą myśl - Zobaczyć każde marzenie
I podarować jej skrzydła - Kiedy będzie chciała polecieć
Wtedy, gdy odnajdziesz siebie, leżącego bezradnie w jej ramionach
Wtedy będziesz wiedział, że naprawdę kochasz tę kobietę

Gdy naprawdę kochasz kobietę, powiedz jej
Że jest naprawdę pożądana
Kiedy kochasz kobietę, powiedz że jest tą jedyną
Ona potrzebuje kogoś, by powiedział jej
Że to będzie trwało wiecznie
Więc powiedz mi czy tak naprawdę kiedykolwiek
- Kiedykolwiek, kiedykolwiek kochałeś kobietę?

By naprawdę pokochać kobietę
Pozwól jej się trzymać -
Póki wiesz, jak bardzo potrzebuje czuć twój dotyk
Musisz nią oddychać - Naprawdę jej spróbować
Póki nie poczujesz jej obecności we własnej krwi
I kiedy ujrzysz swoje nienarodzone dziecko w jej oczach
Wtedy masz pewność, że naprawdę kochasz tę kobietę

Gdy naprawdę kochasz kobietę
Powiedz jej, że jest naprawdę pożądanaBryan Adams - Have You Really Ever Loved Woman? - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/have-you-really-ever-loved-woman-lyrics-polish-translation.html
Kiedy kochasz kobietę, powiedz że jest tą jedyną
Ona potrzebuje kogoś, by powiedział jej
Że zawsze będziecie razem
Więc powiedz mi czy tak naprawdę kiedykolwiek
- Kiedykolwiek, kiedykolwiek kochałeś kobietę?

Musisz podarować jej trochę wiary - trzymać ją mocno
Podarować odrobinę czułości - Musisz traktować ją właściwie
Ona będzie tam dla ciebie, będzie o ciebie dbała
Musisz naprawdę kochać swoją kobietę

Wtedy, gdy odnajdziesz siebie, leżącego bezradnie w jej ramionach
Wtedy będziesz wiedział, że naprawdę kochasz tę kobietę
Gdy naprawdę kochasz kobietę, powiedz jej
Że jest naprawdę pożądana
Kiedy kochasz kobietę, powiedz że jest tą jedyną
Ona potrzebuje kogoś, by powiedział jej
Że to będzie trwało wiecznie
Więc powiedz mi czy tak naprawdę kiedykolwiek
- Kiedykolwiek, kiedykolwiek kochałeś kobietę?

Więc powiedz mi czy tak naprawdę kiedykolwiek
- Kiedykolwiek, kiedykolwiek kochałeś kobietę? Musisz powiedzieć
Więc powiedz mi czy tak naprawdę kiedykolwiek
- Kiedykolwiek, kiedykolwiek kochałeś kobietę?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Have You Really Ever Loved Woman?"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bryan Adams на Польский язык