Bryan Adams
Bryan Adams

Heaven перевод на Греческий

Текст песни

Bryan Adams - Heaven

Oh thinkin' about all our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free
Now nothing can take you away from me
We've been down that road before
But that's over now
You keep me comin' back for more

And baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven

Oh once in your life you find someone
Who will turn your world around
Bring you up when you're feelin' down
Now nothin' can change what you mean to me
Oh there's lots that I could say
But just hold me now
'Cause our love will light the way

And Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heavenBryan Adams - Heaven - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/heaven-lyrics-greek-translation.html
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven

I've been waitin' for so long
For somethin' to arrive
For love to come along
Now our dreams are comin' true
Through the good times and the bad
I'll be standin' there by you, oh!

And baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven, heaven
Whoa, oh, oh!

You're all that I want
You're all that I need

We're in heaven
We're in heaven
We're in heaven

Греческий перевод

Bryan Adams - Παράδεισος (Греческий перевод)

Σκέφτομαι όλα τα νεανικά μας χρόνια
Υπήρχαμε μονό εσύ και εγώ
Ήμασταν μικροί και άγριοι και ελεύθεροι

Τώρα τίποτα δεν μπορεί να σε πάρει μακριά μου
Έχουμε ξαναβρεθεί σε αυτό το δρόμο
Αλλά τελείωσε αυτό τώρα
Με έχεις να έρχομαι σε σένα για περισσότερο

Μωρό μου είσαι όλα όσα θέλω
Όταν ξαπλώνεις εδώ στα χέρια μου
Δυσκολεύομαι να το πιστέψω
Είμαστε στον παράδεισο
Και η αγάπη είναι το μόνο που χρειάζομαι
Και τη βρίσκω εκεί στην καρδιά σου
Δεν είναι τόσο δύσκολο να το δεις
Είμαστε στον παράδεισο

Μία φορά στη ζωή σου βρίσκεις κάποιον
Που θα σε αναποδογυρίσει πλήρως
Θα σου φτιάξει το κέφι όταν δεν νιώθεις καλά

Τώρα τίποτα δεν μπορεί να αλλάξει αυτό που σημαίνεις για μέναBryan Adams - Heaven - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/heaven-lyrics-greek-translation.html
Μπορώ να πω πολλά
Αλλά απλά κράτα με τώρα
Γιατί η αγάπη μας θα φωτίσει το δρόμο

Μωρό μου είσαι όλα όσα θέλω
Όταν ξαπλώνεις εδώ στα χέρια μου
Δυσκολεύομαι να το πιστέψω
Είμαστε στον παράδεισο
Και η αγάπη είναι το μόνο που χρειάζομαι
Και τη βρίσκω εκεί στην καρδιά σου
Δεν είναι τόσο δύσκολο να το δεις
Είμαστε στον παράδεισο

Περίμενα τόσο πολύ
Για να έρθει κάτι
Για να έρθει η αγάπη

Τώρα τα όνειρα μας γίνονται πραγματικότητα
Από τις καλές ως τις κακές στιγμές
Θα στέκομαι εκεί δίπλα σου ακριβώς

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Heaven"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bryan Adams на Греческий язык