Bruce Dickinson
Bruce Dickinson

Change Of Heart перевод на Боснийский

Текст песни

Bruce Dickinson - Change Of Heart

Here I sit alone at the window
The rain falls down on the glass in the cold
All my life I've been waiting for this moment
It never came, maybe it never will
Ah, sometimes I don't know

Those days are gone
Now I hide where I just can't say
I'm still there catching you tears
As they fall to the ground

You, you're walking away
You couldn't stay
You need a change of heart
You, you're walking away
You couldn't stay
You need a change of heart again

Trees are bare
The earth, it is hard
Now I wait for winter
Soft winter and snow

Those days are gone
Now I hide where I just can't say
I'm still there catching you tears
As they fall to the ground

You, you're walking away
You couldn't stayBruce Dickinson - Change Of Heart - http://ru.motolyrics.com/bruce-dickinson/change-of-heart-lyrics-bosnian-translation.html
You need a change of heart
You, you're walking away
You couldn't stay
You need a change of heart

And I know wherever you go
I'll be around, yeah
I'll be there catching your tears
Before they fall to the ground, yeah yeah yeah

And I know wherever you go
I'll be around, but I just can't say, "I'll be there"
I know my heart, I know, oh
I'll always be there, oh yeah

You, you're walking away
You couldn't stay
You need a change of heart
You, you're walking away
You couldn't stay
You need a change of heart

You, you're walking away
You couldn't stay
You need a change of heart
You, you're walking away
You couldn't stay
You need a change of heart, yeah
Oh yeah

Боснийский перевод

Bruce Dickinson - Promijeni se (Боснийский перевод)

Sjedim ovdje, na prozoru, sam
Na hladnoći, kiša pada po staklu
Cijeli svoj život čekam trenutak
Koji nikad nije došao, a možda nikad i neće
Ah, ponekad ne znam

Ti dani su prošli
Bože, skrivam se gdje jednostavno ne mogu reći
Još uvijek sam tamo, tvoje suze hvatam
Prije nego padnu na tlo

Ti, odlaziš odavde
Nisi mogla da ostaneš
Potrebno ti je da se promijeniš
Ti, odlaziš odavde
Nisi mogla da ostaneš
Potrebno ti je da se promijeniš

Stabla su ogoljena
Zemlja je tvrda
Čekam zimu
Blagu zimu i snijeg

Ti dani su prošli
Bože, skrivam se gdje jednostavno ne mogu reći
Biću tu da hvatam tvoje suze
Prije nego padnu na tlo

Ti, odlaziš odavde
Nisi mogla da ostaneš
Potrebno ti je da se promijeniš
Ti, odlaziš odavde
Nisi mogla da ostanešBruce Dickinson - Change Of Heart - http://ru.motolyrics.com/bruce-dickinson/change-of-heart-lyrics-bosnian-translation.html
Potrebno ti je da se promijeniš

I znam
Gdje god da ideš
Biću u blizini
Biću tu da hvatam tvoje suze
Prije nego padnu na tlo

Ti dani su prošli
Sada se skrivam gdje jednostavno ne mogu reći
Još uvijek sam tamo, gledam tvoje suze
Dok padaju na tlo

Ti, odlaziš odavde
Nisi mogla da ostaneš
Potrebno ti je da se promijeniš
Ti, odlaziš odavde
Nisi mogla da ostaneš
Potrebno ti je da se promijeniš

I znam
Ti, odlaziš odavde
Nisi mogla da ostaneš, potrebo ti je da se promijeniš
I znam
Oh, dijete, potrebno ti je da se promjeniš sada
I znam
Ti, odlaziš odavde
Očajno trebam tvoju ljubav
Promijeni se, promijeni se
Promijeni se, promijeni se

Для песни "Change Of Heart" доступно 4 версии перевода на боснийский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]Версия [4]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Change Of Heart"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bruce Dickinson на Боснийский язык