Bruce Dickinson - Tears Of The Dragon
For too long now
There were secrets in my mind
For too long now
There were things I should have said
In the darkness
I was stumbling for the door
To find a reason
To find the time, the place, the hour
Waiting for the winter sun
And the cold light of day
The misty ghosts of childhood fears
The pressure is building and I can't stay away
I throw myself into the sea
Release the wave let it wash over me
To face the fear I once believed
The tears of the dragon for you and for me
Where I was
I had wings that couldn't fly
Where I was
I had tears I couldn't cry
My emotions frozen in an icy lake
I couldn't feel them until the ice began to break
I have no power over this
You know I'm afraid
The walls I built are crumbling
The water is moving
I'm slipping away
I throw myself into the sea
Release the wave let it wash over me
To face the fear I once believedBruce Dickinson - Tears Of The Dragon - http://ru.motolyrics.com/bruce-dickinson/tears-of-the-dragon-lyrics-bosnian-translation.html
The tears of the dragon for you and for me
Slowly I awake
Slowly I rise
The walls I built are crumbling
The water is moving
I'm slipping away
I throw
(I throw)
Myself
(Myself)
Into the sea
Release the wave let it wash over me
To face
(To face)
The fear
(The fear)
I once believed
The tears of the dragon for you and for me
I throw
(I throw)
Myself
(Myself)
Into the sea
Release the wave let it wash over me
To face
(To face)
The fear
(The fear)
I once believed
The tears of the dragon for you and for me
Bruce Dickinson - Zmajeve suze (Боснийский перевод)
Do sad je predugo
Bilo tajni u meni
Do sad je predugo
Bilo stvari koje sam trebao reći
U mraku sam se spoticao
da dođem do vrata
Da nađem razlog
Vrijeme, mjesto, čas
Čekajući zimsko sunce
I hladnu svjetlost dana
Sentimentalnog duha dječijih strahova
Stvara se pritisak
I ne mogu mu izbjeći
U more se bacam
Pustite talas
Da me spere
da se suočim sa strahom
Kojem vjerovah nekoć
Zmajeve suze
za tebe su i za mene
Tamo gdje sam bio
Imao sam krila koja ne mogoše letjeti
Tamo gdje sam bio
Imao sam suze koje nisam mogao isplakati
Emocije su mi bile
Smrznute u zaleđenom jezeruBruce Dickinson - Tears Of The Dragon - http://ru.motolyrics.com/bruce-dickinson/tears-of-the-dragon-lyrics-bosnian-translation.html
I nisam ih mogao osjetiti
Sve dok led nije počeo pucati
Nemam moć nad ovim
Znaš da se bojim
Zidove koje izgradih se ruše
Voda se kreće
Oslobađam se
U more se bacam
Pustite talas
Da me spere
da se suočim sa strahom
Kojem vjerovah nekoć
Zmajeve suze
za tebe su i za mene
Polako se budim
Polako ustajem
Zidove koje izgradih se ruše
Voda se kreće
Oslobađam se
U more se bacam
Pustite talas
Da me spere
da se suočim sa strahom
Kojem vjerovah nekoć
Zmajeve suze
za tebe su i za mene