Bring Me the Horizon
Bring Me the Horizon

Crucify Me перевод на Персидский

Текст песни

Bring Me the Horizon - Crucify Me

Crucify me, nail my hands to a wooden cross
There is nothing above, there is nothing below
Heaven and hell, they just row the boat
And I'll be captain for me

I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me
Lost in the abyss, trapped in the deep
No set of rules could salvage me

Don't need a shipwreck, no we don't
Failure to radio, fend for ourselves
We just watch the waves crash over
We all get cast to sea

There is a hell, believe me I've seen it
There is a heaven, let's keep it a secret
No one needs to know
There is a hell, believe me I've seen it
There is a heaven, let's keep it a secret
No one needs to know

I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me
Lost in the abyss, trapped in the deep
No set of rules could salvage me

Save yourself, save your breath
We've come this far, we can't go back
So pray for me, just pray

There is a hell, believe me I've seen it
There is a heaven, let's keep it a secret
There is a hell, believe me I've seen it
There is a hell, believe me I've seen it
There is a heaven, let's keep it a secret
There is a hell, believe me I've seen it

If we make it through the night
If we make it out alive
We'll have mercy
And pray for the dead

Are you saying that you can save me?
Don't hope to ever find me
And I'll say that you forgot
Pray for the dead

If we make it through the night
If we make it out alive
We'll have mercy
And pray for the dead

Are you saying that you can save me?
Don't hope to ever find me
And I'll say that you forgotBring Me the Horizon - Crucify Me - http://ru.motolyrics.com/bring-me-the-horizon/crucify-me-lyrics-persian-translation.html
Pray for the dead

Pray for the dead
Pray for the dead
Pray for the dead
Yeah

Ladies and gentlemen
Can I have your full undivided attention?
There is something
You all really need to know

There is a hell, believe me I've seen it
There is a heaven, let's keep it a secret
There is a hell, believe me I've seen it
There is a hell, believe me I've seen it
There is a heaven, let's keep it a secret
There is a hell, believe me I've seen it

If we make it through the night
If we make it out alive

You say that you can save me
Don't hope to ever find me
And I'll say that you forgot to
Pray for the dead

If we make it through the night
If we make it out alive
We'll have mercy
And pray for the dead

You say that you can save me
Don't hope to ever find me
And I'll say that you forgot to
Pray for the dead

I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me

I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me

I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me

I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me

Персидский перевод

Bring Me the Horizon - من رو مصلوب کنید (Персидский перевод)

من رو مصلوب کنید و دستها مو به یه صلیب چوبی میخ کنید
هیچ چیزی وجود نداره,اون بالا نه این پایین
بهشت و جهنم توی وجود همه مون هست
من گمراه شدم...و مطرود!

من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست
توی ژرفنای این دریا گم شدم,غرق شدم
انقدر که حتی با نفس کشیدن هم نجات پیدا نمیکنم
مثل غرق شدن یه کشتی,مثل یه روح
مثل یه قبرستون برای کسی که قبلا بودی
ما فقط برخورد موجها با ساحل رو تماشا کردیم
من گمراه شدم...و مطرود!

جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش
بین خودمون بمونه,بهشت واقعیه
(لازم نیست کسی بدونه)
جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش
بین خودمون بمونه,بهشت واقعیه
(لازم نیست کسی بدونه)

من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست
توی ژرفنای این دریا گم شدم,غرق شدم
انقدر که حتی با نفس کشیدن هم نجات پیدا نمیکنم
خودت رو نجات بده,رو حبس کن
موجها خیلی قوی اند,اینطوری می میری
پس بخاطر من نفس بکش,فقط نفس بکش

جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش
بین خودمون بمونه,بهشت واقعیه
(جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش)
جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش
بین خودمون بمونه,بهشت واقعیه
(جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش)

اوه!

اگه تا آخر شب تمومش کنیم,اگه به زندگی بَرِش گردونیم
پرورگار بخشنده است,پس برای اموات دعا کنید
میگی که میتونی نجاتم بدی
اما حتی فکر پیدا کردنم رو هم نکن
فکر کنم راه رو گم کردم
برای اموات دعا کنید

اوه!
اگه تا آخر شب تمومش کنیم,اگه به زندگی بَرِش گردونیم
پرورگار بخشنده است,پس برای اموات دعا کنید
میگی که میتونی نجاتم بدی
اما حتی فکر پیدا کردنم رو هم نکنBring Me the Horizon - Crucify Me - http://ru.motolyrics.com/bring-me-the-horizon/crucify-me-lyrics-persian-translation.html
فکر کنم راه رو گم کردم
برای اموات دعا کنید

برای اموات دعا کنید
برای اموات دعا کنید
برای اموات دعا کنید

آره!

خانمها و آقایون
میشه خوب به من توجه کنید؟
چیزی هست که همه ی شما باید بدونید

جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش
بین خودمون بمونه,بهشت واقعیه
(جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش)
جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش
بین خودمون بمونه,بهشت واقعیه
(جهنم واقعیه,باور کنید!من دیدمش)

اگه تا آخر شب تمومش کنیم,اگه به زندگی بَرِش گردونیم...
میگی که میتونی نجاتم بدی
اما حتی فکر پیدا کردنم رو هم نکن
فکر کنم راه رو گم کردم
برای اموات دعا کنید

اوه!

اگه تا آخر شب تمومش کنیم,اگه به زندگی بَرِش گردونیم
پرورگار بخشنده است,پس برای اموات دعا کنید
میگی که میتونی نجاتم بدی
اما حتی فکر پیدا کردنم رو هم نکن
فکر کنم راه رو گم کردم
برای اموات دعا کنید

من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست
من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست
من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست
من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست

من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست
من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست
من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست
من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست
من یه اقیانوسم,یه دریام
وجودم یه دنیاست

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Crucify Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bring Me the Horizon на Персидский язык