Bridgit Mendler
Bridgit Mendler

Breakthrough перевод на Сербский

Текст песни

Bridgit Mendler - Breakthrough

Ooh yeah, hmm, breakthrough

Up, down, spinnin' all around
Fly high, fall into the ground
Sometimes dreams can feel so far away

Time keeps skippin' out of beat
Left, right, trippin' on your feet
Life is like a string of cloudy days

Sometimes it's raisin' your voice
Sometimes it's makin' some noise
Sometimes it's provin' to the world
It was wrong

Whenever you can't see the light
Whenever there's no end in sight
Keep on, keep on movin' on
Keep on movin' on

Here comes a breakthrough, here comes a day
Here comes the moment that you gotta go for it
So don't let it get away

It's all about breakthrough, just turn a page
'Cause everyday you're gettin' closer
Life is just a roller coaster

Shake it 'til you make it 'til the break of dawn
Don't stop 'til you break it out
Shake it 'til you make it 'til the break of dawn
Don't stop 'til you break it out

Stop, still, take another breath
Road block, move it to the left
Get around whatever is in your way

Heartbreak, pick up all the pieces
Don't stop dancin' in the bleachers
It's gonna be your turn to play
Gonna be your turn to play

Sometimes it's raisin' your voice
Sometimes it's makin' some noise
Sometimes it's provin' to the world
It was wrong

Whenever you can't see the light
Whenever there's no end in sightBridgit Mendler - Breakthrough - http://ru.motolyrics.com/bridgit-mendler/breakthrough-lyrics-serbian-translation.html
Keep on, keep on movin' on
Keep on movin' on

Here comes a breakthrough, here comes a day
Here comes a moment that you gotta go for it
So don't let it get away

It's all about breakthrough, just turn a page
'Cause everyday you're gettin' closer
Life is just a roller coaster

I can see it in the blind side, movin' through the limelight
Groovin' to the music, I'ma use it when the time's right
Hopin' I can do it through the shadows, I can shine bright
Usually life is only one shot and this is on

Listen to the rhythm we givin' and it will make you
Start pushin' through barriers, it'll take you
Wherever that you wanna go, never too late to
Keep pushin' 'til you breakthrough

Sometimes it's raisin' your voice
Sometimes it's makin' some noise
Sometimes it's provin' to the world
It was wrong

Whenever you can't see the light
Whenever there's no end in sight
Keep on, keep on movin' on
And keep on movin' on

Here comes a breakthrough, here comes a day
Here comes the moment that you gotta go for it
So don't let it get away

It's all about breakthrough, just turn a page
'Cause everyday you're gettin' closer
Life is just a roller coaster

Shake it 'til you make it 'til the break of dawn
Don't stop 'til you break it out
Shake it 'til you make it 'til the break of dawn
Don't stop 'til you break it out

Shake it 'til you make it 'til the break of dawn
Don't stop 'til you break it out
Shake it 'til you make it 'til the break of dawn
Don't stop 'til you break it out

Сербский перевод

Bridgit Mendler - Prodor (Сербский перевод)

(Oooh, da, mmm prodor)

Gore dole, vrtimo se u krug
Letimo visko, padamo na zemlju
Ponekad snovi mogu biti tako daleko
Zivot preskace iz ritma
Levo, desno, cupkaj na nogama
Zivot je kao niz oblacnih dana

(Idemo)
Ponekad je podizanje glasa
Ponekad je pravljenje buke
Ponekad je dokazivanje svetu pogresno
Kada ne vidis svetlo
Kada nema kraja pogledu
Nastavi, nastavi da se kreces
Nastavi da se kreces

Dolazi prodor
Dolazi dan
Dolazi momenat kada trebas ici po to
Pa ne dozvoli da ti pobegne
Vreme je da prodrem
Samo okrenem stanicu
Jer svaki dan sam sve blize
Zivot je samo rolerkoster

Protresi ga do kraja do prodora kroz to
Nemoj stati dok ne prodres
Protresi ga do kraja do prodora kroz to
Nemoj stati dok ne prodres

Stani, udahni vazduh
Barikada, pomakni se levo
Uzmi sve sto ti je na putu
Slomljeno srce, pokupi delove
Nemoj prestati da pleses na tribinama
Bice tvoj red da igras
Bice tvoj red da igras

Ponekad je podizanje glasa
Ponekad je pravljenje buke
Ponekad je dokazivanje svetu pogresno
Kada ne vidis svetlo
Kada nema kraja pogledu (idemo)
Nastavi, nastavi da se kreces
Nastavi da se kreces

Dolazi prodor
Dolazi dan
Dolazi momenat kada trebas ici po toBridgit Mendler - Breakthrough - http://ru.motolyrics.com/bridgit-mendler/breakthrough-lyrics-serbian-translation.html
Pa ne dozvoli da ti pobegne
Vreme je da prodrem
Samo okrenem stanicu
Jer svaki dan sam sve blize
Zivot je samo rolerkoster

Vidim ga na slepoj strani
Krece se u centru paznje
Ponesen muzikom
Iskoristicu ga u pravo vreme
Nadam se da mogu uraditi to kros senke
Mogu svetleti
U zivotu je obicno jedan pokusaj i to je ovo
Poslusaj ritam koji delimo i to ce vas naterati
Da pocnete prodiranje kroz barikade, odvescemo te
Gde god zelis ici
Nikada nije kasno da
Nastavis da guras dok ne prodres

Ponekad je podizanje glasa
Ponekad je pravljenje buke
Ponekad je dokazivanje svetu pogresno (u svetu
je pogresno)
Kada ne vidis svetlo (ne vidis svetlo)
Kada nema kraja pogledu (nikoga na vidiku)
Nastavi, nastavi da se kreces
Nastavi da se kreces

Dolazi prodor
Dolazi dan
Dolazi momenat kada trebas ici po to
Vreme je da prodrem
Samo okrenem stanicu
Jer svaki dan sam sve blize
Zivot je samo rolerkoster

Protresi ga do kraja do prodora kroz to
Nemoj stati dok ne prodres
Protresi ga do kraja do prodora kroz to (podignite
ruke)
Nemoj stati dok ne prodres (podignite
ruke)

Protresi ga do kraja do prodora kroz to
Nemoj stati dok ne prodres(nemoj stati, nemoj stati, nemoj stati, ne)
Protresi ga do kraja do prodora kroz to
Nemoj stati

Dolazi prodor

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Breakthrough"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bridgit Mendler на Сербский язык