Bon Jovi
Bon Jovi

Born To Be My Baby перевод на Шведский

Текст песни

Bon Jovi - Born To Be My Baby

Rainy night and we worked all day
We both got jobs 'cause there's bills to pay
We got something they can't take away
Our love, our lives

Close the door, leave the cold outside
I don't need nothing when I'm by your side
We got something that'll never die
Our dreams, our pride

My heart beats like a drum (all night)
Flesh to flesh, one to one (and it's alright)
And I'll never let go cause
There's something I know deep inside

You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

Light a candle, blow the world away
Table for two on a TV tray
It ain't fancy, baby that's OK
Our time, our way

So hold me close better hang on tight
Buckle up, baby, it's a bumpy ride
We're two kids hitching down the road of life
Our world, our fight
If we stand side by side (all night) Bon Jovi - Born To Be My Baby - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/born-to-be-my-baby-lyrics-swedish-translation.html
There's a chance we'll get by (and it's alright)
And I'll know that you'll be live
In my heart till the day that I die

Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

[Solo]

My heart beats like a drum (all night)
Flesh to flesh, one to one (and it's alright)
And I'll never let go cause
There's something I know deep inside

Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan

Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

Шведский перевод

Bon Jovi - Född att vara min älskling (Шведский перевод)

En regnig natt och vi arbetade hela dagen
Vi hade båda ett arbete
för det fanns räkningar att betala
Vi har någonting som de inte kan ta ifrån oss
Vår kärlek, våra liv

Stäng dörren, lämna kylan på utsidan
Jag behöver ingenting när jag är hos dig
Vi har någonting som aldrig kommer att dö
Våra drömmar, vår stolthet

Mitt hjärta slår som en trumma (hela natten)
Hud mot hud, en mot en (och det är okej)
Och jag släpper aldrig taget för
Det är någonting jag vet djupt inuti

Du var född att vara min älskling
Och älskling, jag är gjord för att vara din man

Vi har något att tro på
Även om vi inte vet var vi står
Bara Gud vet orsaken
Men jag slår vad om att han hade en plan
För du är född att vara min älskling
Och älskling, jag är gjord för att vara din man

Tänd ett ljus, blås iväg världen
Ett bord för två på en TV brickaBon Jovi - Born To Be My Baby - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/born-to-be-my-baby-lyrics-swedish-translation.html
Det är inte fantastiskt älskling, men det är okej
Vår tid, vår väg

Så håll mig nära, håll fast hårt
Spänn fast dig älskling, det är en skumpig väg
Vi är två barn som liftar längs livets väg
Vår värld, vår strid

Om vi står sida vid sida (hela natten)
Finns det en möjlighet att vi klarar oss
(och det är okej)
Och jag vet att du kommer att leva
I mitt hjärta tills dagen jag dör

För du var född att vara min älskling
Och älskling, jag är gjord för att vara din man

Vi har något att tro på
Även om vi inte vet var vi står
Bara Gud vet orsaken
Men jag slår vad om att han hade en plan
För du är född att vara min älskling
Och älskling, jag är menad att vara din man

För du var född att vara min älskling
Och älskling, jag är gjord för att vara din man

Du var född att vara min älskling
Och älskling, jag är gjord att vara din man

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Born To Be My Baby"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bon Jovi на Шведский язык