Bob Dylan - Time Passes Slowly
Time passes slowly up here in the mountain
We sit beside the bridges and walk beside the fountains
Catch the wild fishes that float though the stream
Time passes slowly when you're lost in a dream.
Once I had a sweetheart, she was fine and good-looking
She sat in the kitchen while her mama was cooking
Stared on out the window to the stars high above
Time passes slowly when you're searching for love.Bob Dylan - Time Passes Slowly - http://ru.motolyrics.com/bob-dylan/time-passes-slowly-lyrics-serbian-translation.html
Ain't no reason to go in a wagon to town
Ain't no reason to go to the fair
Ain't no reason to go up, ain't no reason to go down
Ain't no reason to go anywhere.
Time passes slowly up here in the daylight
We stare straight ahead and try so hard to stay right
Like the red rose of summer that blooms in the day
Time passes slowly and fades away.
Bob Dylan - Polako prolazi vreme (Сербский перевод)
Ovde u planinama polako prolazi vreme,
Sedimo kraj mostova,šetamo kraj vodopada po sav dan,
Hvatamo ribe u potoku što neznaju kud streme,
Polako prolazi vreme kad si utonuo u san.
Nekad sam imao dragu,lepu i dobru i blagu,
Dok joj je mati kuvala sedeli bismo na pragu,
Gledali zvezde što jezde,gledali zvezdan bezdan,
Polako prolazi vreme kad si svom snu na tragu.
Nema se zašto,nema se kad,Bob Dylan - Time Passes Slowly - http://ru.motolyrics.com/bob-dylan/time-passes-slowly-lyrics-serbian-translation.html
ići na vašar ići u grad,
Nema se zašto ići gore i dole,
Nema se zašto ni izići kada se dvoje vole.
Polako prolazi vreme u ovom kutu sveta,
Zurimo pravo preda se,s prirodom smo se slili,
Kao bulka što cveta,za jedan dan,sred leta,
Polako prolazi vreme, i vene, i bledi, i čili...