Beyonce
Beyonce

Listen перевод на Арабский

Текст песни

Beyonce - Listen

Listen to the song here in my heart
A melody I start but can't complete

Listen to the sound from deep within
It's only beginning to find release

Oh the time has come for my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned
Into your own, all 'cause you won't listen

[Chorus]
Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried
To say what's on my mind
You should have known oh
Now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what
You've made of me
I followed the voice, you gave to me
But now I've gotta find my own
You should have listened

There was someone here inside
Someone I thought had died
So long ago
Oh I'm screaming out
And my dreams will be heard
They will not be pushed aside or turnedBeyonce - Listen - http://ru.motolyrics.com/beyonce/listen-lyrics-arabic-translation.html
Into your own
All 'cause you won't listen

[Chorus]
Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried
To say what's on my mind
You should have known oh
Now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what
You've made of me
I followed the voice, you gave to me
But now I've gotta find my own

I don't know where I belong
But I'll be moving on
If you don't, if you won't

Listen to the song here in my heart
A melody I start, but I will complete

Now I am done believing you
You don't know not what I am feeling
I'm more than what you've made of me
I followed the voice you think you gave to me

But now I got to find my own
My Own

Арабский перевод

Beyonce - اسمع (Арабский перевод)

اسمع
للاغنية هنا في قلبي
لحن قد بدئت به
لكن لا استطيع ان اكمله

اسمع الى الصوت في الاعماق
انها فقط البداية
للعثور على المخرج

اوهززالوقت قد اتى
لاحلامي لتسمع
لن تدفع الى الجانب
و ستتحول لملكك
كل الاسباب انه لا تريد ان تسمع

اسمع
انا وحيدة في منتصف الطريق
لست في البيت ,في بيتي
و حاولت,وحاولت
لاقول مافي عقلي
الشيء الذي يجب ان تعرفه
اوه..الان انتهيت من تصديقك
انت لا تعلم عن ما اشعره
انا اكثر من,ما جعلتني
اتبعت الصوت التي اعطيته لي
لكن الان يجب ان اجد ماهو ملكي

كان يجب ان تسمع
هناك شخص هنا في الداخلBeyonce - Listen - http://ru.motolyrics.com/beyonce/listen-lyrics-arabic-translation.html
شخص قد حسبته انه مات
منذ زمن طويل
اوه..انا اصرخ ,لاحلامي لكي تسمع
لن تدفع جانبا
او تتحول لتصبح ملكك
كل هذا لانك لا تريد ان تسمع

لا اعلم اين انتمي
لكن سوف امضي
ان كنت لا تريد
ان كنت لا تريد
اسمع
الى الاغنية التي في قلبي
لحن قد بدأت به
لكن لا استطيع ان اكمله
اوه..انا انتهيت من تصديقك
انت لا تعلم ما بما اشعره
انا اكثر من,ما صنعته بي
اتبعت الصوت التي تظنه انك اعطيتني اياه
لكن الان يجب ان اجد ما هو لي
ما هو لي
..

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Listen"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Beyonce на Арабский язык