Beyonce
Beyonce

I Care перевод на Испанский

Текст песни

Beyonce - I Care

I told you how your hurt me, baby
But you don't care
Now I'm crying and deserted, baby
But you don't care
Ain't nobody tell this is love
But you're inmune to all my pain
I need you to tell me this is love
You don't care well that's okay

Well, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la
Oh, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la

Ever since you knew your power
You made my cry
And now everytime our love goes sour
You won't sympathize
You see these tears falling down to my ears
I swear you like when I'm in pain

I try to tell you all my fears
Beyonce - I Care - http://ru.motolyrics.com/beyonce/i-care-lyrics-spanish-translation.html
You still don't care? That's okay

Well, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la
Oh, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la

Boy, maybe if you cared enough
I wouldn't have to care so much
What happened to our trust?
Now you just given up
You used to be so in love
Now you don't care no more

Well, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la
Oh, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la
I still care, la la la la
I still care, la la la la
I still care, la la la la

Испанский перевод

Beyonce - Me preocupa (Испанский перевод)

Te dije cuánto daño me hacías, cariño
pero a ti no te preocupaba
ahora, estoy llorando y abandonada, cariño
pero a ti no te preocupa
nadie ha dicho que esto sea amor
pero tú eres inmune a todo mi dolor
necesito decirte que esto es amor
a ti no te preocupa

pues, me preocupa
aunque sepa que a ti no te preocupa demasiado
pero aún me preocupa,
oh!, me preocupa
aunque sepa que a ti no te preocupa demasiado
pero a mí aún me preocupa

Desde que descubriste tu poder
me has hecho llorar
y cada vez que nuestro amor se amarga
tú no me compadecerás
tu ves estás lágrimas caer desde mis oídos

Intento contarte todos mis miedosBeyonce - I Care - http://ru.motolyrics.com/beyonce/i-care-lyrics-spanish-translation.html
pero aún no te preocupa? da igual

pues, me preocupa
aunque sepa que a ti no te preocupa demasiado
pero aún me preocupa,
oh!, me preocupa
aunque sepa que a ti no te preocupa demasiado
pero a mí aún me preocupa

chico, si te preocupara un poco
no me preocuparía demasiado
¿Qué le ocurrió a nuestra confianza?
ahora tan solo abandonas
antes solías estar enamorado
ahora ya jamás te preocupará

pues, me preocupa
aunque sepa que a ti no te preocupa demasiado
pero aún me preocupa,
oh!, me preocupa
aunque sepa que a ti no te preocupa demasiado
pero a mí aún me preocupa

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I Care"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Beyonce на Испанский язык