Beybit Korgan - Tıñdаşı jаnım
Нөсерленген көктемде сені аңсадым,
Тамылжыған жазда да сен деп ән салдым.
Жүрегіңнің сен есігін ашпадың-ау,
Аяулым, қалауым менің.
Күзгі бақта сені аңсаумен селдіреймін,
"Жоқ" деген сөзіне сенбеймін жаным.
Сені ойлап күнде, сені ойлап түнде,
Зарықтым мүлде! Тыңдашы жаным!
Сен деп салған әнім,
Махаббатымның жаршысы, сезім хатшысы,
Тындашы жаным!
Сен деп салған әнім,
Сағынған көздің тамшысы, көлдің қалғышы
Айдынында! Бір сауалдың жауабын таба алмадым,Beybit Korgan - Tıñdаşı jаnım - http://ru.motolyrics.com/beybit-korgan/tindasi-janim-lyrics-transliteration-translation.html
Бір өзіңнен өзге жанды қаламадым.
Сынарыңа сен мені баламадың,
Аяулы арманым менің.
Аязда қалған құстай боп қалтырайын,
Елестеусіз бір таң атырмай жаным,
Ойлаймын қыста, ойлаймын жазда,
Көргенім аз ба? Тыңдашы жаным!
Сен деп салған әнім,
Махаббатымның жаршысы, сезім хатшысы,
Тыңдашы жаным!
Сен деп салған әнім,
Сағынған көздің тамшысы, көлдің қалғышы
Айдынында! (2х)
Beybit Korgan - Tıñdaşı janım (Транслит)
Nöserlengen köktemde seni añsadım,
Tamıljığan jazda da sen dep än saldım.
Jüregiñniñ sen esigin aşpadıñ-aw,
Ayawlım, qalawım meniñ.
Küzgi baqta seni añsawmen seldireymin,
"Joq" degen sözine senbeymin janım.
Seni oylap künde, seni oylap tünde,
Zarıqtım mülde!
Tıñdaşı janım!
Sen dep salğan änim,
Maxabbatımnıñ jarşısı, sezim xatşısı,
Tındaşı janım!
Sen dep salğan änim,
Sağınğan közdiñ tamşısı, köldiñ qalğışı
Aydınında!
Bir sawaldıñ jawabın taba almadım,Beybit Korgan - Tıñdаşı jаnım - http://ru.motolyrics.com/beybit-korgan/tindasi-janim-lyrics-transliteration-translation.html
Bir öziñnen özge jandı qalamadım.
Sınarıña sen meni balamadıñ,
Ayawlı armanım meniñ.
Ayazda qalğan qustay bop qaltırayın,
Elestewsiz bir tañ atırmay janım,
Oylaymın qısta, oylaymın jazda,
Körgenim az ba?
Tıñdaşı janım!
Sen dep salğan änim,
Maxabbatımnıñ jarşısı, sezim xatşısı,
Tıñdaşı janım!
Sen dep salğan änim,
Sağınğan közdiñ tamşısı, köldiñ qalğışı
Aydınında! (2x)