Beybit Korgan - Şoq qızdаr
Жанары оттай жанып, жүрегімді шоқтай қарып,
Сұлуларды көргенімде, жаным тағат таппай қалып,
На-на-ней. Жүректің әсем әніндей.
Еліккен бірден мені, гүл майысып жүргендері,
Қоңыраудай сылдыр қағып, еркелікпен күлгендері,
На-на-ней. Ал, бикештер оттай болып,
Қол тигізбес шоқтай болып, жанады-ей. Байланам көздеріне оның, жарқылдаған жаздың жанын-ай,
Алатаудың аппақ қарындай, ай-ай-ай.
Айналдым ақ жүзінен оның, жадыратқан жастық шағындай,
Ақжайықтың атқан таңындай, ай-ай-ай. Сырларын білгізбеген, біз құлпырған гүлміз деген,
Жігіттерге арман болып, қол жеткізбей жүрміз деген,
На-на-ней. Жарасқан жанның сәніндей.Beybit Korgan - Şoq qızdаr - http://ru.motolyrics.com/beybit-korgan/soq-qizdar-lyrics-transliteration-translation.html
Көңілдің ырғақты әні, қандай тәтті тіл қатқаны,
Тылсым сыры бұл өмірдің, шешілмеген жұмбақтары,
На на ней. Ал, бикештер оттай болып,
Қол тигізбес шоқтай болып, жанады-ей. Байланам көздеріне оның, жарқылдаған жаздың жанын-ай,
Алатаудың аппақ қарындай, ай-ай-ай.
Айналдым ақ жүзінен оның, жадыратқан жастық шағындай,
Ақжайықтың атқан таңындай, ай-ай-ай. Ал бикештер оттай болып,
Қол тигізбес шоқтай болып, жанады-ей. Байланам көздеріне оның, жарқылдаған жаздың жанын-ай,
Алатаудың аппақ қарындай, ай-ай-ай.
Айналдым ақ жүзінен оның, жадыратқан жастық шағындай,
Ақжайықтың атқан таңындай, ай-ай-ай.
Beybit Korgan - Şoq qızdаr (Транслит)
Janarı ottay janıp, jüregimdi şoqtay qarıp,
Sulwlardı körgenimde, janım tağat tappay qalıp,
Na-na-ney. Jürektiñ äsem änindey.
Elikken birden meni, gül mayısıp jürgenderi,
Qoñırawday sıldır qağıp, erkelikpen külgenderi,
Na-na-ney. Al, bïkeşter ottay bolıp,
Qol tïgizbes şoqtay bolıp, janadı-ey.
Baylanam közderine onıñ, jarqıldağan jazdıñ janın-ay,
Alatawdıñ appaq qarınday, ay-ay-ay.
Aynaldım aq jüzinen onıñ, jadıratqan jastıq şağınday,
Aqjayıqtıñ atqan tañınday, ay-ay-ay.
Sırların bilgizbegen, biz qulpırğan gülmiz degen,
Jigitterge arman bolıp, qol jetkizbey jürmiz degen,
Na-na-ney. Jarasqan jannıñ sänindey.Beybit Korgan - Şoq qızdаr - http://ru.motolyrics.com/beybit-korgan/soq-qizdar-lyrics-transliteration-translation.html
Köñildiñ ırğaqtı äni, qanday tätti til qatqanı,
Tılsım sırı bul ömirdiñ, şeşilmegen jumbaqtarı,
Na na ney. Al, bïkeşter ottay bolıp,
Qol tïgizbes şoqtay bolıp, janadı-ey.
Baylanam közderine onıñ, jarqıldağan jazdıñ janın-ay,
Alatawdıñ appaq qarınday, ay-ay-ay.
Aynaldım aq jüzinen onıñ, jadıratqan jastıq şağınday,
Aqjayıqtıñ atqan tañınday, ay-ay-ay.
Al bïkeşter ottay bolıp,
Qol tïgizbes şoqtay bolıp, janadı-ey.
Baylanam közderine onıñ, jarqıldağan jazdıñ janın-ay,
Alatawdıñ appaq qarınday, ay-ay-ay.
Aynaldım aq jüzinen onıñ, jadıratqan jastıq şağınday,
Aqjayıqtıñ atqan tañınday, ay-ay-ay.