Backstreet Boys
Backstreet Boys

Shape Of My Heart перевод на Персидский

Текст песни

Backstreet Boys - Shape Of My Heart

Hmm, yea, yea

Baby, please try to forgive me
Stay here, don't put out the glow
Hold me now, don't bother
If every minute it makes me weaker
You can save me from the man that I've become, oh yea

Lookin' back on the things I've done
I was tryin' to be someone
I played my part
Kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart

Sadness is beautiful, loneliness is tragical
So help me, I can't win this war, oh no
Touch me now, don't bother
If every second it makes me weaker
You can save me from the man I've become

Lookin' back on the things I've done
I was tryin' to be someone
I played my partBackstreet Boys - Shape Of My Heart - http://ru.motolyrics.com/backstreet-boys/shape-of-my-heart-lyrics-persian-translation.html
Kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart

I'm here with my confession
Got nothing to hide no more
I don't know where to start
But to show you the shape of my heart

I'm lookin' back on things I've done
I never wanna play the same old part
Or keep you in the dark
Now let me show you the shape of my heart
Lookin' back on the things I've done
I was tryin' to be someone
I played my part
Kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart
Lookin' back on the things I've done
I was tryin' to be someone
I played my part
And kept you in the dark
Now let me show you the shape of
Show you the shape of my heart

Персидский перевод

Backstreet Boys - شکل قلبم (Персидский перевод)

اومم، آره، آره
عزیزم، لطفا سعی کن منو ببخشی
اینجا بمون گرما رو خاموش نکن
الان بغلم کن، ناراحت نشو اگه هر دقیقه منو ضعیف تر میکنه
تو می تونی منو از مردی که بهش تبدیل شدم نجات بدی

برمیگردم به کارهای که کردم نگاه میکنم
داشتم سعی میکردم کسی بشم
نقشم رو بازی کردم، تو رو تو تاریکی نگه داشتم
حالا بزار شکل قلبم رو بهت نشون بدم

غم زیباست تنهایی غم انگیزه
پس کمکم کن نمی تونم این جنگ رو ببرم، اوه نه
الان نوازشم کن ناراحت نشو اگه هر ثانیه من رو ضعیف تر میکنه
تو می تونی منو از مردی که بهش تبدیل شدم نجات بدی

برمیگردم به کارهای که کردم نگاه میکنم
داشتم سعی میکردم کسی بشم
نقشم رو بازی کردم، تو رو تو تاریکی نگه داشتمBackstreet Boys - Shape Of My Heart - http://ru.motolyrics.com/backstreet-boys/shape-of-my-heart-lyrics-persian-translation.html
حالا بزار شکل قلبم رو بهت نشون بدم

من اینجام، با اعترافم
چیز دیگه ای برای مخفی کردن ندارم
نمی دونم از کجا شروع کنم
غیر از نشون دادن شکل قلبم بهت

برمیگردم به کارهای که کردم نگاه میکنم
داشتم سعی میکردم کسی بشم
نقشم رو بازی کردم، تو رو تو تاریکی نگه داشتم
حالا بزار شکل قلبم رو بهت نشون بدم

برمیگردم به کارهای که کردم نگاه میکنم
داشتم سعی میکردم کسی بشم
نقشم رو بازی کردم، تو رو تو تاریکی نگه داشتم
حالا بزار شکل قلبم رو بهت نشون بدم

برمیگردم به کارهای که کردم نگاه میکنم
داشتم سعی میکردم کسی بشم
نقشم رو بازی کردم، تو رو تو تاریکی نگه داشتم
حالا بزار شکل قلبم رو بهت نشون بدم

شکل قلبم رو بهت نشون بدم

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Shape Of My Heart"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Backstreet Boys на Персидский язык