Backstreet Boys - sattelite
[Brian:]
Here I am again
Waiting on the moment you decide
To leave me stranded on the edge of nowhere
I've been so close to you so many times
I feel like I could drown
I wish that I could fly away from here [All:]
But I'm still coming down [AJ:]
From the last time [All:]
That you came around [AJ:]
In the starlight [All:]
Now I'm pulling to your gravity
Spinning helplessly
I'm falling through the night
Like a lonely satellite [AJ:]
Like a lonely satellite [Nick:]
With walks on Jupiter
Fool around the moon a time or two
Left a mark on every star we could find
But now I'm burning like a meteor
That never hits the ground
Wish that I could fly away from you [All:]
But I'm still coming down [AJ:]Backstreet Boys - sattelite - http://ru.motolyrics.com/backstreet-boys/sattelite-lyrics-persian-translation.html
From the last time [All:]
That you came around [AJ:]
In the starlight [All:]
Now I'm pulling to your gravity
Spinning helplessly
I'm falling through the night
Like a lonely satellite [Nick:]
Love is poisoning the atmosphere
Is keeping everything unclear to me [Howie:]
Something in your eyes
Never satisfies
I'm feeling so alone, tonight [All:]
But I'm still coming down (still coming down)
From the last time (the last time)
That you came around (you came around)
In the starlight (the starlight)
Now I'm pulling to your gravity (ooooh)
Spinning helplessly
I'm falling through the night (falling through the night)
Yes I'm falling through the night (falling through the night)
Like a lonely satellite [Nick:]
Like a lonely satellite
Backstreet Boys - سیاره (Персидский перевод)
من دوباره اینجا هستم
منتظر لحظه ای هستم که تصمیم بگیری
که منو روی لبه زمان-مکان قرار بدی
احساسی شبیه غرق شدن دارم
دوست دارم که به دور دست پرواز کنم
اما هنوز دارم میام پایین
از آخرین باری که
تو برگشتی
در نور ستارگان
حالا دارم به سمت جاذبه تو کشیده میشم
ناگزیر دور خودم می چرخم
من دارم میفتم وسط شب
شبیه یک سیاره تنها
شبیه یک سیاره تنها
با قدم هایی بر سیاره مشتری
دستامو یکی دوبار دور ماه حلقه می کنم
روی هر ستاره که تونستیم پیدا کنیم یه علامت می زنم
اما حالا دارم مثل یک موتور می سوزم
موتوری که هیچ وقت به زمین نمی رسه
دوست دارم که به جایی دور از تو پرواز کنم
اما هنوز دارم میام پایین
از آخرین باری که
تو برگشتی
در نور ستارگان
حالا دارم به سمت جاذبه تو کشیده میشم
ناگزیر دور خودم می چرخمBackstreet Boys - sattelite - http://ru.motolyrics.com/backstreet-boys/sattelite-lyrics-persian-translation.html
من دارم میفتم وسط شب
شبیه یک سیاره تنها
عشق داره فضا رو سمی می کنه
و همه چیز رو برای من کدر می کنه
یه چیزی تو چشای تو
هیچ وقت ارضا نمی شه
من امشب خیلی احساس تنهایی می کنم
اما من هنوز دارم میام پایین
از آخرین باری که
تو برگشتی
در نور ستاره ها
حالا دارم به سمت جاذبه تو کشیده میشم
ناگزیر به دور خودم می چرخم
من دارم میفتم در وسط شب
آره دارم میفتم در وسط شب
مثل یک سیاره تنها
مثل یک سیاره تنها