Backstreet Boys
Backstreet Boys

Helpless When She Smiles перевод на Сербский

Текст песни

Backstreet Boys - Helpless When She Smiles

[AJ]
She keeps her secrets
In her eyes
She wraps the truth
Inside her lies
Just when I can't say
What she's done to me
She comes to me
And leads me back to paradise

She's so hard to hold
But I can't let go

[Chorus]
I'm a house of cards
in a hurricane
A reckless ride
In the pouring rain
She cuts me and the pain
Is all I wanna feel
She'll dance away just like a child
She drives me crazy

Drives me wildBackstreet Boys - Helpless When She Smiles - http://ru.motolyrics.com/backstreet-boys/helpless-when-she-smiles-lyrics-serbian-translation.html
But I'm helpless when she smiles

[Howie]
She smiles

[Brian]
Maybe I'd fight if I could
It hurts so bad
But feels so good
She opens up just like
A rose to me
When she's close to me
Anything she'd ask me to
I would

It's out of control
But I can't let go

[Repeat Chorus]

When she looks at me
I get so weak

[Repeat Chorus]

Сербский перевод

Backstreet Boys - Беспомоћан кад се смеши (Сербский перевод)

Она чува своје тајне у својим очима
Она замотава истину у своје лажи
И баш онда кад не могу да поднесем шта ми је учинила
она ми дође и поведе ме натраг у рај

Њу је тешко имати
али не могу да пустим

Ја сам кула од карата изложена урагану
Непромишљена ватра на пљуску
Она ме реже а бол је све што желим да осећам
Отплесала је баш попут детета
Доводи ме до лудила, због ње дивљам
али сам беспомоћан када се смеши

Можда бих се борио против тога кад бих могао
Боли тако јако, али је осећај тако добар
Отвара ми се баш као ружа
Кад ми је близуBackstreet Boys - Helpless When She Smiles - http://ru.motolyrics.com/backstreet-boys/helpless-when-she-smiles-lyrics-serbian-translation.html
шта год да ми затражи, учинио бих

Нема контроле
али не могу да пустим

Ја сам кула од карата изложена урагану
Непромишљена ватра на пљуску
Она ме реже а бол је све што желим да осећам
Отплесала је баш попут детета
Доводи ме до лудила, због ње дивљам
али сам беспомоћан када се смеши

Када ме погледа (Када ме погледа)
Постанем тако слаб

Ја сам кула од карата изложена урагану
Непромишљена ватра на пљуску
Она ме реже а бол је све што желим да осећам
Отплесала је баш попут детета
Доводи ме до лудила, због ње дивљам
али сам беспомоћан када се смеши

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Helpless When She Smiles"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Backstreet Boys на Сербский язык