Avril Lavigne - Thing's I'll Never Say
Da, ka, ra, ra
Ha, ka, ta, ra
Huh
Da, ka, ta, ra
Ha, ka, ta, ra
Huh, ra, ra, ra, ta
Da, ra, ra, ra, ra, da
I'm tuggin' at my hair
I'm pullin' at my clothes
I'm tryin' to keep my cool
I know it shows
I'm starin' at my feet
My cheeks are turnin' red
I'm searchin' for the words inside my head
I'm feelin' nervous
Tryin' to be so perfect
'Cause I know you're worth it
You're worth it
Yea
If I could say what I want to say
I say I wanna blow you away
Be with you every night
Am I squeezing you too tight?
If I could say what I want to see
I want to see you go down
On one knee
Marry me today
Yes, I'm wishin' my life away
With these things I'll never say
It don't do me any good
It's just a waste of time
What use is it to you
What's on my mind?
If it ain't comin' out
(If it ain't comin' out)
We're not goin' anywhere
So why can't I just tell you that I care?
'Cause I'm feelin' nervous
Tryin' to be so perfect
'Cause I know you're worth it
You're worth it
Yea
If I could say what I want to say
I say I wanna blow you away
Be with you every nightAvril Lavigne - Thing's I'll Never Say - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/things-ill-never-say-lyrics-greek-translation.html
Am I squeezing you too tight?
If I could say what I want to see
I want to see you go down
On one knee
Marry me today
Yes, I'm wishing my life away
And these things I'll never say
(What is wrong with my tongue?)
What is wrong with my tongue?
These words keep slippin' away
(I stutter, I stumble)
I stutter, I stumble
Like I've got nothin' to say
'Cause I'm feelin' nervous
Tryin' to be so perfect
'Cause I know you're worth it
You're worth it
Yea
Da, ka, ra, ra
Ha, ka, ta, ra
Huh
Da, ka, ta, ra
Ha, ka, ta, ra
Huh, ra, ra, ra, ta
Da, ra, ra, ra, ra, da
Da, ka, ra, ra
Ha, ka, ta, ra
Huh
Da, ka, ta, ra
Ha, ka, ta, ra
Huh, ra, ra, ra, ta
Da, ra, ra, ra, ra, da
Yes, I'm wishing my life away
But these things I'll never say
If I could say what I want to say
I say I wanna blow you away
Be with you every night
Am I squeezing you too tight?
If I could say what I want to see
I want to see you go down
On one knee
Marry me today
Yes, I'm wishing my life away
But these things I'll never say
These things I'll never say
Avril Lavigne - Πράγματα Που Δεν Θα Πω Ποτέ (Pragmata Pou Den Tha Pw Pote) (Греческий перевод)
Παίζω με τα μαλλιά μου
Τραβάω τα ρούχα μου
Προσπαθώ να διατηρήσω την ψυχραιμία μου
Ξέρω πως φαίνεται
Κοιτάω τα πόδια μου
Τα μάγουλα μου κοκκινίζουν
Αναζητώ τις λέξεις μέσα στο κεφάλι μου
Γιατί νιώθω νευρική
Προσπαθώντας να είμαι τόσο τέλεια
Γιατί ξέρω πως σου αξίζει, σου αξίζει
Ναι...
Αν μπορούσα να πω αυτό που θέλω να πω
Θα έλεγα πως θέλω να σε ξετρελάνω
Να είμαι μαζί σου κάθε βράδυ
Σε πιέζω πολύ;
Αν μπορούσα να δω αυτό που θέλω να δω
Θέλω να σε δω να γονατίζεις
Παντρέψου με σήμερα
Μάλλον σκορπάω τη ζωή μου σχεδιάζοντας την
Με αυτά τα πράγματα που ποτέ δεν θα πω
Δεν μου κάνει καλό είναι απλά χάσιμο χρόνου
Σε τι σου χρησιμεύει να ξέρεις τι σκέφτομαι;
Αν δεν εξωτερικεύσω (τις σκέψεις μου), δεν πάμε πουθενά
Οπότε γιατί δεν μπορώ απλά να σου πω πώς ενδιαφέρομαι;
Γιατί νιώθω νευρική
Προσπαθώντας να είμαι τόσο τέλεια
Γιατί ξέρω πως σου αξίζει, σου αξίζει
Ναι...
Αν μπορούσα να πω αυτό που θέλω να πωAvril Lavigne - Thing's I'll Never Say - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/things-ill-never-say-lyrics-greek-translation.html
Θα έλεγα πως θέλω να σε ξετρελάνω
Να είμαι μαζί σου κάθε βράδυ
Σε πιέζω πολύ;
Αν μπορούσα να δω αυτό που θέλω να δω
Θέλω να σε δω να γονατίζεις
Παντρέψου με σήμερα
Μάλλον σκορπάω τη ζωή μου σχεδιάζοντας την
Με αυτά τα πράγματα που ποτέ δεν θα πω
(Τι) Τι πρόβλημα υπάρχει με τη γλώσσα μου;
Αυτές οι λέξεις διαρκώς ξεγλιστρούν
(Τραυλίζω) Τραυλίζω (Σκουντουφλώ) Σκουντουφλώ σαν να μην έχω να πω τίποτα
Γιατί νιώθω νευρική
Προσπαθώντας να είμαι τόσο τέλεια
Γιατί ξέρω πως σου αξίζει, σου αξίζει
Ναι...
Μάλλον σκορπάω τη ζωή μου σχεδιάζοντας την
Με αυτά τα πράγματα που ποτέ δεν θα πω
Αν μπορούσα να πω αυτό που θέλω να πω
Θα έλεγα πως θέλω να σε ξετρελάνω
Να είμαι μαζί σου κάθε βράδυ
Σε πιέζω πολύ;
Αν μπορούσα να δω αυτό που θέλω να δω
Θέλω να σε δω να γονατίζεις
Παντρέψου με σήμερα
Μάλλον σκορπάω τη ζωή μου σχεδιάζοντας την
Με αυτά τα πράγματα που ποτέ δεν θα πω