Avril Lavigne
Avril Lavigne

How You Remind Me перевод на Венгерский

Текст песни

Avril Lavigne - How You Remind Me

Never made it as a wise man
I couldn't cut it as a poor man stealing
Tired of living like a blind man
I'm sick of sight without a sense of feeling
And this is how you remind me

This is how you remind me
Of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking

And I've been wrong, I've been down
Been to the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream, "Are we having fun yet?"

Are we having fun yet?

It's not like you didn't know that
I said I love you and I swear I still do
And it must have been so bad
'Cause living with me must have damn near killed you

And this is how you remind me (you remind me)
This is how you remind meAvril Lavigne - How You Remind Me - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/how-you-remind-me-lyrics-hungarian-translation.html
Of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking

And I've been wrong, I've been down
Been to the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream, "Are we having fun yet?"

This is how you remind me
This is how you remind me
Of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking

And I've been wrong, I've been down
Been to the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream, "Are we having fun yet?"

Are we having fun yet?

Венгерский перевод

Avril Lavigne - Hogyan emlèkesztetsz (Венгерский перевод)

Soha nem cselekedtem mint egy bölcs ember
Nem bírtam abbahagyni mint egy csóró szegèny ember.
Fàradt az èlettől mint egy vak ember
Elegem van a làtàsból èrzès nèlkül.

Ez az ahogyan emlèkesztetsz
Ez az ahogyan emlèkesztetsz arra, hogy ki vagyok valójàban.

Nem ràd val hogy bocsànatot mondj
Màs mesèt vàrtam
Ezúttal hibàztam
Àtadva tèged, a szívnek èrdemes eltörni.

Ès rosszúl gondoltam, szomorú voltam
Ès az aljàn voltam minden palacknak
Ezzel az öt szóval a fejemben
Sikolj "màr szórakozunk?"

Az nem ràd val hogy nem tudtadAvril Lavigne - How You Remind Me - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/how-you-remind-me-lyrics-hungarian-translation.html
Mondtam hogy szeretlek ès esküszöm, mèg mindig
Olyan rossz lehetett
Mert az èlet velem baszottúl majdnem megölt

Et az ahogyan emlèkesztetsz
Ez az ahogyan emlèkesztetsz arra, ki vagyok valójàban.

Nem ràd val hogy bocsànatot mondj
Màs mesèt vàrtam
Ezúttal hibàztam
Àtadva tèged, a szívnek èrdemes eltörni

Ès rosszúl gondoltam,szomorú voltam
Ès az aljàn voltam minden palacknak
Ezzel az öt szóval a fejemben
Sikolj "màr szórakozunk?"

Màr szórakozunk?

E

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "How You Remind Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avril Lavigne на Венгерский язык