Avril Lavigne
Avril Lavigne

How Does It Feel перевод на Хорватский

Текст песни

Avril Lavigne - How Does It Feel

I'm not afraid of anything
I just need to know that i can breathe
I don't need much of anything
But suddenly, suddenly

I am small and the world is big
All around me is fast moving
Surrounded by so many things
But suddenly, suddenly

[Chorus]
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?

I'm young, and I am free
But I get tired, and I get weak
I get lost, and I can't sleep
But suddenly, suddenly
[Chorus]

[Bridge]
Would you comfort meAvril Lavigne - How Does It Feel - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/how-does-it-feel-lyrics-croatian-translation.html
Would you cry with me;

Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah

I am small and the world is big
But I'm not afraid of anything;

[Chorus x2]

[Ending (background)]
How does it feel [x2]
Different from me, different...
(ahh, ahh, ahh-ah;
ahh-ah,
ahh-ah,
ahh, ahh, ahh-ah;
ahh-ah,
ahh-ah)

Хорватский перевод

Avril Lavigne - Kakav je osjećaj (Хорватский перевод)

Ničega se ne bojim
Dovoljno mi je znati da mogu disati
Ne treba mi puno
Ali odjednom, odjednom

Ja sam mala a svijet je velik
Sve oko mene se brzo kreće
Okružena s toliko stvari
Ali odjednom, odjednom

Refren:
Kakav je osjećaj biti drugačiji od mene?
Jesmo li isti?
Kakav je osjećaj biti drugačiji od mene?
Jesmo li isti?
Kakav je osjećaj?

Mlada sam i slobodna
Ali ponekad se umorim i oslabim
Izgubim se i ne mogu spavati
Ali odjednom, odjednom

Refren.

Bi li me utješio
Bi li zaplakao sa mnom;

Ahh, ahh, ahh-ahAvril Lavigne - How Does It Feel - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/how-does-it-feel-lyrics-croatian-translation.html
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah

Ja sam mala a svijet je velik
Ali ne bojim se ničega;

Kakav je osjećaj, kakav je osjećaj
Biti drugačiji od mene, drugačiji
(ahh, ahh, ahh-ah;
ahh-ah,
ahh-ah,
ahh, ahh, ahh-ah;
ahh-ah,
ahh-ah)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "How Does It Feel"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avril Lavigne на Хорватский язык