Athlete - Black Swan Song
I waded through the darkest fields you'd imagine
Your pretty face sketched on the barrel of my gun
And I know you'll be the first to welcome me
When I climb into eternity
Oh, oh
The forest always kept us warm
But it doesn't feel like home anymore
And I know there's bigger mountains where you are
And a better climate for my heart
Oh, oh
I've been racing the clock
And I've run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
Though many battles I have won
I lost too many friends I could count on
And I know they'll be the first to welcome me
When I parachute into eternity
Oh, oh
I've been racing the clockAthlete - Black Swan Song - http://ru.motolyrics.com/athlete/black-swan-song-lyrics-hungarian-translation.html
And I've run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
And the rain beat down on the rooftops
But there was no sound
There was no sound
And all my friends and family carried me
They carried me home
Carried me home
I've been racing the clock
And I've run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
I've been racing the clock
And I've run out of steam
I am ready for my final symphony
Oh my body is weak
But my soul is still strong
I am ready to rest in your arms
Oh, oh
Athlete - Fekete hattyú-dal (Венгерский перевод)
Átgázoltam a legsötétebb mezőkön, miket el tudsz képzelni,
Csinos arcod díszítette fegyverem csövét.
És tudom, te leszel az első, ki üdvözöl majd engem,
Mikor felkapaszkodom az örökkévalóságba.
Oh, oh.
Az erdő mindig melegen tart minket,
De nem érzem már otthonomnak.
És tudom, ott nagyobb hegyek vannak, ahol te vagy,
És kedvezőbb feltételek szívemnek.
Oh, oh.
Versenyeztem az órával/idővel,
És teljesen kifulladtam.
Készen állok a végső szimfóniára/dalra.
Oh, a testem gyenge,
De a lelkem még mindig erős.
Készen állok, hogy karjaidban pihenjek.
Bár sok csatát megnyertem,
Túl sok barátot vesztettem, többet, mint amennyit meg tudok számolni.
És tudom, hogy ők lesznek az elsők, akik üdvözölni fognak,
Mikor belehullok/beleejtőernyőzök az örökkévalóságba.
Oh, oh.
Versenyeztem az órával/idővel,
És teljesen kifulladtam.
Készen állok a végső szimfóniára/dalra.Athlete - Black Swan Song - http://ru.motolyrics.com/athlete/black-swan-song-lyrics-hungarian-translation.html
Oh, a testem gyenge,
De a lelkem még mindig erős.
Készen állok, hogy karjaidban pihenjek.
És az eső verte a háztetőket,
De hangja nem volt,
Hangja nem volt.
És az összes barátom és családom vitt engem,
Ők vittek haza,
Vittek haza.
Versenyeztem az órával/idővel,
És teljesen kifulladtam.
Készen állok a végső szimfóniára/dalra.
Oh, a testem gyenge,
De a lelkem még mindig erős.
Készen állok, hogy karjaidban pihenjek.
Versenyeztem az órával/idővel,
És teljesen kifulladtam.
Készen állok a végső szimfóniára/dalra.
Oh, a testem gyenge,
De a lelkem még mindig erős.
Készen állok, hogy karjaidban pihenjek.
Oh, oh.