Arkona
Arkona

Slavsya Rus! перевод на Английский

Текст песни

Arkona - Slavsya Rus!

Велика Мать-Земля, Русь великая!
Ой, широки просторы твои.
Как чрез златые поля бескрайние,
Дети Даждьбога пришли.

Через дебри вековые,
Сквозь далекие края,
Вышли братия родные -
То Даждьбога сыновья.
Стяги грозные вздымая,
Возродим былую Русь!
Сохраним заветы Прави -
Пред Богами я клянусь!

Ой-да, матушка, Ночка-Свароговна,Arkona - Slavsya Rus! - http://ru.motolyrics.com/arkona/slavsya-rus-lyrics-english-translation.html
Скрой седые заветы отцов
От глаза черного люта ворога
В гуще священных лесов.

Снова, сердцем замирая,
Слово молвила, чуть дыша:
Славься, Матушка родная!
Славься, Русская душа!
Через дебри вековые,
Сквозь далекие края,
Молвим, братия родные:
Славься, Русь, Земля моя!

Английский перевод

Arkona - Russia,be famous (Английский перевод)

Ground-Mother is big,Russia is great
oh ur lands r large
that through colden,boundless fields
children of God* came

through wilds of centuries
through far away lands
native brothers went
its a sons of God
redoubtable flags we r liftin
lets revive the old Russia
keep safe the behests
i swear opposite Gods

oh Mother,Night of SvarogArkona - Slavsya Rus! - http://ru.motolyrics.com/arkona/slavsya-rus-lyrics-english-translation.html
cover the old behests of fathers
from dars eyes of crazy enemy
in the middle of sacramental forests

again like my heart can stop
i said word,barely breath
be famous,my land
be famous,Russain soul
through wilds of centuries
through far away lands
lets say together brothers
be famous Russia,my land

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Slavsya Rus!"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Arkona на Английский язык