Ani Lorak - Мої бажання
Ніч тремтить від почуттів нездоланих.
І як долю мою,
Як ти ледве чутними словами
Розповів про мрію мою.
І зірвались з вуст моїх зізнання:
Я тебе навіки люблю! Приспів:
Я знаю: я відкрила свої бажання,
Як на крилах лечу в кохання мрій твоїх,
Нестримних мрій моїх.
Таємних снів солодка мить. Назавжди це почуття буде з нами,
В ньому мрії мої.
І зриваю спраглими вустами
Я мить поцілунків твоїх.Ani Lorak - Мої бажання - http://ru.motolyrics.com/ani-lorak/mo-bazhannya-lyrics-english-translation.html
Любиш ти мене, чи може згубиш -
Все тепер байдуже мені! Приспів:
Я знаю: я відкрила свої бажання,
Як на крилах лечу в кохання мрій твоїх,
Нестримних мрій моїх.
Таємних снів солодка мить. І зриваю спраглими вустами
Я мить поцілунків твоїх.
Любиш ти мене, чи може згубиш -
Все тепер байдуже мені! Приспів:
Я знаю: я відкрила свої бажання,
Як на крилах лечу в кохання мрій твоїх,
Нестримних мрій моїх.
Таємних снів солодка мить.
Ani Lorak - My wishes (dreams) (Английский перевод)
A Night trembles with compelling feelings.
And, as a destiny of mine,
Some silent words you told me of my dream.
My lips springed up confessions:
I love you for ages!
Chorous:
I know: I have my dreams uncovered,
On wings into your loving wish,
My unrestrained wish.
Sweet wink of secret dreems.
This feeling is with us forever,
there are my dreams.
I sip with soured lips
winks of your kiss.
You love me or you'll ruin me -Ani Lorak - Мої бажання - http://ru.motolyrics.com/ani-lorak/mo-bazhannya-lyrics-english-translation.html
No longer this matters to me !
Chorous:
I know: I have my dreams uncovered,
On wings into your loving wish,
My unrestrained wish.
Sweet wink of secret dreems.
I sip with soured lips
winks of your kiss.
You love me or you'll ruin me -
No longer this matters to me!
Chorous:
I know: I have my dreams uncovered,
On wings into your loving wish,
My unrestrained wish.
Sweet wink of secret dreems.