Anathema
Anathema

Eternity перевод на Персидский

Текст песни

Anathema - Eternity

So little time.
Your crystal eyes gaze into mine.
A burning flame.
Forever dreaming, dreaming a lie.

Trapped inside enteral eyes.
Caressed by innocence
A sanctuary for your mind.

Born aloneAnathema - Eternity - http://ru.motolyrics.com/anathema/eternity-lyrics-persian-translation.html
Beneath pale sardonic skies.
One love. One life. One Sorrow.

I won't reproach myself this time.
A condemned man,
Granted a sweet reprieve.
A turn of fate
A genial twist of the knife.
Undying affection for life.

Персидский перевод

Anathema - جاودانگـی (Персидский перевод)

وقت بسی اندک
چشمان شیشه وار تو به چشمان من دوخته می شوند
شعله ای سوزان
تا ابد خواب و خیال، خیالی دروغین

در میان چشم درونی به دام افتاده
به دست بی گناهی نوازش شده، پناهگاهی برای ذهن توAnathema - Eternity - http://ru.motolyrics.com/anathema/eternity-lyrics-persian-translation.html
تنها زاده شده به زیر آسمان های کمرنگ آغشته به زهرخند
یک عشق، یک زندگی، یک اندوه

این بار، خویش را ملامت نخواهم کرد
مردی محکوم، که مجازاتش به تعویق افتاده
دور سرنوشت، چرخش خوشایند تیغ
...مهر جاودانی برای زندگی

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Eternity"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Anathema на Персидский язык