Ana Gabriel
Ana Gabriel

Historia de un amor перевод на Английский

Текст песни

Ana Gabriel - Historia de un amor

Ya no estas mas a mi lado corazon,
Y en el alma solo tengo soledad,
Y si ya no puedo verte,
Porque dios mi hiso quererte,
Para hacerme sufrir mas. Siempre fuistes la razon de mi existir,
Adorarte para mi fue religion,
En tus besos encontraba,
El calor que me brindabas,
El amor y la pasion. Es la historia de un amor,
Como no hay otro igual,
Que me hiso comprender,
Todo el bien, todo el mal.
Que le dio luz a mi vida,
Apagandola despues,
Ay! que vida tan obscura,
Sin tu amor no vivire. Ya no estas mas a mi lado corazon,Ana Gabriel - Historia de un amor - http://ru.motolyrics.com/ana-gabriel/historia-de-un-amor-lyrics-english-translation.html
Y en el alma solo tengo soledad,
Y si ya no puedo verte,
Porque dios mi hiso quererte,
Para hacerme sufrir mas. Es la historia de un amor,
Como no hay otro igual,
Que me hiso comprender,
Todo el bien, todo el mal.
Que le dio luz a mi vida,
Apagandola despues,
Ay! que vida tan obscura,
Sin tu amor no vivire. Ya no estas mas a mi lado corazon,
Y en el alma solo tengo soledad,
Y si ya no puedo verte,
Porque dios mi hiso quererte,
Para hacerme sufrir mas, sufrir mas, sufrir mas ..

Английский перевод

Ana Gabriel - A love Story (Английский перевод)

You are no longer by my side my heart,
In my soul all I have is loneliness,
And if I can no longer see you,
Why did god make me love you?
To make me suffer more.

You were always the reason for my existence,
To adore you was my religion,
And in your kisses I would find the love brought
by the heat of your passion.

It's the story of a love, like there will be no other,
That made me comprehend all the good, all the bad,
Which brought light into my life, only to be turned off,
Oh what a dark night , it has all gone away.

I'm no longer by your side, my heart,Ana Gabriel - Historia de un amor - http://ru.motolyrics.com/ana-gabriel/historia-de-un-amor-lyrics-english-translation.html
In my soul all I have is loneliness,
And if I can no longer see you,
Why did god make me love you?
To make me suffer more.

It's the story of a love, like there will be no other,
That made me comprehend all the good, all the bad,
Which brought light into my life, only to be turned off,
Oh what a dark night, it has all gone away.

I'm no longer by your side, my heart,
In my soul all I have is loneliness,
And if I can no longer see you,
Why did god make me love you?
To make me suffer more...

Для песни "Historia de un amor" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Historia de un amor"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Ana Gabriel на Английский язык