Amy Macdonald - Somebody Knew
I never knew you before
I never seen that sweet smile
Or those eyes that dazzled from about a mile away
I never smelt that sweet scent
That followed you everywhere you went
Or even had the chance to call you mine
Now I look back in regret
At all the missed hours I spent
Watching my life just pass me by
Now your with somebody new
and there's nothing I can do
Just sit back and watch you smileAmy Macdonald - Somebody Knew - http://ru.motolyrics.com/amy-macdonald/somebody-knew-lyrics-persian-translation.html
It's like everywhere I go
I know your always gonna be there
But you don't see me there
As I try to walk by you all you ever seem to do
Is move away from there
Now I look back in regret
At all the missed hours I spent
Watching my life just pass me by
Now your with somebody new
and there's nothing I can do
Just sit back and watch you smile
Amy Macdonald - فرد جدید (Персидский перевод)
من قبلا اصلا تو رو نمی شناختم
هرگز اون لبخند شیرین رو ندیده بودم
یا اون چشم ها که از یک مایل دورتر میدرخشید
من هرگز اون بوی شیرین رو احساس نکرده بودم
که هر جا می رفتی تو رو دنبال می کرد
یا حتی این شانس رو داشته باشم که تو رو مال خودم صدا بزنم
حالا با حسزت به عقب نگاه می کنم
در تمام ساعت های از دست رفته ای که گذروندم
زندگی رو که از کنارم می گذشت تماشا می کردم
حالا تو با یه شخص جدیدی
و من هیچ کاری نمی تونم بکنمAmy Macdonald - Somebody Knew - http://ru.motolyrics.com/amy-macdonald/somebody-knew-lyrics-persian-translation.html
جز به نظاره نشستن و تماشای لبخندت
انگار هز جا که میرم
می دونم تو همیشه قراره اونجا باشی
اما تو منو اونجا نمی بینی
همانطور که سعی می کنم با تو گام بردارم تمام کاری که همیشه به نظر میاد می کنی
اینه که از اونجا میری
حالا با حسزت به عقب نگاه می کنم
در تمام ساعت های از دست رفته ای که گذروندم
زندگی رو که از کنارم می گذشت تماشا می کردم
حالا تو با یه شخص جدیدی
و من هیچ کاری نمی تونم بکنم