Amistades Peligrosas - Angelus
Tú salvaste mi vida,
el peso del horror injustamente cae.
Fue una catástrofe
pero allí estabas tú, curando mis heridas.
Penetró en mi una luz,
me llamó por mi, allí ante toda la gente.
Y, como un espíritu,
me llenó de tí. Nunca tendremos suficiente sin él.
Angelus, angelus
como si fueras un angel...
angelus, angelus
como si fueras un angel...
Yo te salvé maría,Amistades Peligrosas - Angelus - http://ru.motolyrics.com/amistades-peligrosas/angelus-lyrics-english-translation.html
tu fuiste la elegida entre las demás
siempre he estado a tu lado,aquí
cuidando de los dos, no hay nuevas víctimas
No, no te tocaba a tí.
Todavía no, tú no serás la siguiente
No, no te tocaba a tí.
Todavía no, nunca tendremos suficiente sin él
Angelus, angelus
como si fueras un angel
angelus, angelus
como si fueras un angel...
Amistades Peligrosas - Angelus (Английский перевод)
You saved my life,
the weight of horror did unhustly fall on me.
It was a catastrophe,
but you were there, healing my wounds.
A light sunk in me
and called me by my name, there, in front of all the people.
And, like a sipirt,
filled me with you. We´ll never have enough without it.
Angelus, angelus
as if you were an angel...
Angelus, angelus
as if you were an angel...
I saved you, Mary,Amistades Peligrosas - Angelus - http://ru.motolyrics.com/amistades-peligrosas/angelus-lyrics-english-translation.html
you were chosen amongst all the rest
and I´ve always been here by your side
taking care of us both. There are no new victims.
No, it was not your time.
Not yet, you won´t be the next one.
No, it was not your time.
Not yet, we´ll never have enough without it.
Angelus, angelus
as if you were an angel...
Angelus, angelus
as if you were an angel...