Akcent
Akcent

Cel Mai Dulce Cadou перевод на Английский

Текст песни

Akcent - Cel Mai Dulce Cadou

Nu vreau nimic, nu vreau nimic
Nu vreau nimic sa-mi daruiesti
Cel mai dulce cadou esti tu. Fulgii de nea mi se-aseaza la picioare
Stau si ma-ntreb:te gandesti la mine oare ?
Cauti demult un cadou sa-mi daruiesti
Nu vreau nimic sa-mi dai, doar sa ma iubesti. Nu vreau nimic, decat fulgii de nea
Si sa te am mereu in inima mea
Nu vreau nimic sa-mi daruiestiAkcent - Cel Mai Dulce Cadou - http://ru.motolyrics.com/akcent/cel-mai-dulce-cadou-lyrics-english-translation.html
Cel mai dulce cadou esti tu. Vreau chipul tau mereu sa-l pot privi
Vreau ochii tai mereu sa-i pot iubi
Cauti demult un cadou sa-mi daruiesti
Nu vreau nimic sa-mi dai, vreau doar sa ma iubestï. Nu vreau nimic, decat fulgii de nea
Si sa te am mereu in inima mea
Nu vreau nimic sa-mi daruiesti
Cel mai dulce cadou esti tu.

Английский перевод

Akcent - My sweetest gift (Английский перевод)

I don't want anything, I don't want anything
I don't want anything from you
You're my sweetest gift yourself.

There are snow-flakes at my feet
Now I', standing here and asking myself: "Are you thinking about me?"
You've been looking for something to give me for a long time
I don't want anything from you, I only want your love.

All I want are snow-flakes
And you being always in my heart
I don't want anything from youAkcent - Cel Mai Dulce Cadou - http://ru.motolyrics.com/akcent/cel-mai-dulce-cadou-lyrics-english-translation.html
You're my sweetest gift yourself.

I wish I could always see your face
I wish I could love your eyes forever
You've been looking for something to give me for a long time
I don't want anything from you, I only want your love.

All I want are snow-flakes
And you being always in my heart
I don't want anything from you
You're my sweetest gift yourself.

Для песни "Cel Mai Dulce Cadou" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Cel Mai Dulce Cadou"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Akcent на Английский язык