Adelina Ismaili - Amaneti
Seletullah selemullah x2
alejke a habib allah *This part is in Arabic, it's verses from the Kuran (Holy book of Islam) ma ka lan ma ka lan nana tybe amanete x2
tujme këndu kët fejen sonte tybe me vullnet x2 ma ka lan ma ka lan nana tybe amanete x2
me ju këndu llapjonve sonte e me kallën krejte x2 më ka thën vellau kur ka dal në gurbet x2
me ma rudh për verizaj e me bë shehrete x2 më ka thën vellau kur ka dal në gurbet x2
mos me harru as kilanin se e kam haserete x2 nanë moj nanë prizëreni rush i zi*Adelina Ismaili - Amaneti - http://ru.motolyrics.com/adelina-ismaili/amaneti-lyrics-english-translation.html
nanë moj nanë gjakova si flori*
nanë moj nanë tetovat janë pareli*
o moj nanë kjo kumanova qikat si peri* nanë moj nanë drenica kuq e zi*
nanë moj nanë mitrovica bukuri*
nanë moj nanë prishtin si në *amerik*
o moj nanë prishtina lija sonte kah me ik
Adelina Ismaili - The Will (Английский перевод)
alejke aresul allah
ilmini nallut ante mali x2
my mother has left me full of wills
with singing this belief tonight all by willingness
my mother has left me full with wills
with singing to llapjon people tonight, and (lit. buring up the place) celebrating
my brother had told me, when he had immigrated
look after Ferizaj (city in Kosova), and make me light some (so i won't have a heavy heart worrying about it)
my brother had told me when he had left to foreign lands
i can't forget Gilan (city in Kosova) because it is a longing of mine
mother, oh mother, Prizren (city in Kosova) the red grapesAdelina Ismaili - Amaneti - http://ru.motolyrics.com/adelina-ismaili/amaneti-lyrics-english-translation.html
mother oh mother, Gjakova (city in Kosova) like gold
mother oh mother, people from Tetova (city in Macedonia) are wealthy
mother oh mother, in this Kumanova ( city in Macedonia) the girls are like Paris
mother oh mother, Drenica (city in Kosova) red and black (like the Albanian flag)
mother, oh mother, Mitrovica (city in Kosova) is a beauty
mother oh mother, Prishtina (city in Kosova) is comparable to the United States
mother oh mother, the girl from Prishtina will leave tonight