Adele - I Found A Boy
I thought I told you, he'd be home soon
Couldn't help myself, you're too good to be true
I fall short each time
Everytime he ain't here
You and your charm get closer, closer in here
Like a fool for fire I fall, with my pride and all
Like a bomb before explosion
Ticking by your call
You're the wiser one, disguised from greed
And I'm just a child who belongs on her knees
But I found a boy who I love more
Than I ever did you before
So stand beside the river I cried
And let yourself down
Look how you want me now that I don't need you
So, you thought that I crumble to my knees
At the first sight of you
Crawling back to me Adele - I Found A Boy - http://ru.motolyrics.com/adele/i-found-a-boy-lyrics-swedish-translation.html
To whisper 'will you leave your man?'
Cause you swear that this time you can stand by me
I won't stand by you
Cause I found a boy who I love more
Than I ever did you before
So stand beside the river I cried
And let yourself down
Look how you want me now that I don't need you
I ain't yours for no taking
You must be mistaken
I could never look into your eyes
And settle for wrong
And ignore the right
When I found a boy who loves me more
Than you ever did before
So stand beside the river you cry
And let yourself down
Look how you want me now that I don't need you
Adele - Jag fann en pojke (Шведский перевод)
Jag trodde jag sa, att han kommer hem snart
Kan inte hjälpa, du är för bra för att vara sann!
Jag kommer till korta varje gång,
Varje gång han inte är här
Du och din charm kryper närmare
Närmare in hit
Som en dåre för eld faller jag,
med min stolthet och allt!
Som en bomb före en explosion,
Tickande av ditt samtal,
Du är den visare av oss, maskerad av girighet,
Och jag är bara ett barn som längtar på sina knän.
Men jag fann en pojken som jag älskar mer,
Än jag gjorde dig förut,
Så stå bredvid floden jag gråtit,
Och släpp ner dig själv!
Se hur du vill ha mig nu när jag inte behöver dig!
Så, du trodde att jag skulle bryta ihop på knä
Vid första anblicken av digAdele - I Found A Boy - http://ru.motolyrics.com/adele/i-found-a-boy-lyrics-swedish-translation.html
krypandes tillbaka till mig
För att viska "Lämnar du din man?"
Du svor att den här gången står du bredvid mig.
Jag tänker inte stå bredvid dig!
För jag fann en pojken som jag älskar mer,
Än jag gjorde dig förut,
Så stå bredvid floden jag gråtit,
Och släpp ner dig själv!
Se hur du vill ha mig nu när jag inte behöver dig!
Jag är inte din att ta,
Du måste ha misstagit dig
Jag kan aldrig se in i dina ögon,
och nöja mig med fel
Och ignorera det rätta
Nåväl jag fann en pojke som älskar mig mer,
Än du gjorde mig förut.
Så stå bredvid floden jag gråtit,
Och släpp ner dig själv!
Se hur du vill ha mig nu när jag inte behöver dig!