Acapulco Band - Kad voli samo jedno
Hej, vidim ti u pogledu tu muku
kraj uvek ide s lazima pod ruku
uvek si lose krila sve, pa i ovo Hej, idi da te upamtim, po dobrom
znam pola svega ode mi sa tobom
al' ne vracam se vise bolu ponovo REF.
Delim zivot na dvoje da u kofer spakujem
pola srca za sve drugo mi svejedno
svaka rec k'o staklo je
sad je tako kako je
nema ljubavi kad voli samo jedno Hej, idi da te upamtim, po dobromAcapulco Band - Kad voli samo jedno - http://ru.motolyrics.com/acapulco-band/kad-voli-samo-jedno-lyrics-french-translation.html
znam pola svega ode mi sa tobom
al' ne vracam se vise bolu ponovo REF. 2x
Delim zivot na dvoje da u kofer spakujem
pola srca za sve drugo mi svejedno
svaka rec k'o staklo je
sad je tako kako je
nema ljubavi kad voli samo jedno Delim zivot na dvoje da u kofer spakujem
pola srca za sve drugo mi svejedno
krilo vatru staklo je, sad je tako kako je
nema ljubavi kad voli samo jedno
Acapulco Band - Quand j'en aime seulement une (Французский перевод)
Hey, je vois dans ton regard cette angoisse,
la fin part avec les mensonges, sous le coude.
Tu as toujours tout mal caché, et ça aussi
Hey, va que tu te souviennes, des bonnes choses
je sais que la moitié de tout s'en va avec toi
mais je ne reviens pas de nouveau vers la douleur
REF.
Je divise ma vie en deux pour la ranger dans une valise
une moitié de coeur, pour le reste ça m'est égal
chaque mot, est comme du verre
maintenant c'est comme ça
pas d'amour quand j'en aime qu'une
Hey, va que tu te souviennes, des bonnes chosesAcapulco Band - Kad voli samo jedno - http://ru.motolyrics.com/acapulco-band/kad-voli-samo-jedno-lyrics-french-translation.html
je sais que la moitié de tout s'en va avec toi
mais je ne reviens pas de nouveau vers la douleur
REF. 2x
Je divise ma vie en deux pour la ranger dans une valise
une moitié de coeur, pour le reste ça m'est égal
chaque mot, est comme du verre
maintenant c'est comme ça
pas d'amour quand j'en aime seulement une
Je divise ma vie en deux pour la ranger dans une valise
une moitié de coeur, pour le reste ça m'est égal
Le verre cachait le feu, maintenant c'est comme ça
pas d'amour quand j'en aime seulement une