25band - Az man nagzar
Tamin:
عاشق تر از قبلم ،بمون تو پیشم
دور از چشات هرگز، آروم نمیشم
عاشق شدن خوبه،اگه عشق تو باشه
تنهام نذار تا بی تو دنیام از هم نپاشه
تنهام نذار تا بی تو دنیام از هم نپاشه از من نگذر نمیتونم
چون وابسته ست به تو جونم
محتاجم به نفس هات و
آخه دور از دستات تو زندونم A-del:
هی نمی دونی چه خبره دلم
نمیتونم حرفامو یه نفره بگم
حق داری بری برو من که جای تو نیستم
داری فکر میکنی که دیگه من مال تو نیستم کاش میشد چشمارو بست ،باز کرد و ،
به راحتی به روزای قبل بازگشت
ماها کنار هم بدون هیچ درد و رنجی25band - Az man nagzar - http://ru.motolyrics.com/25band/az-man-nagzar-lyrics-kurdish-translation.html
غصه ای نبود و نه جر و بحثی چیه؟میخوای بهم بگی باورش سخته
کیه؟ اون که کنار تو تا تهش هستش
اونکه دیوونته مثل نفس نزدیکه به تو
میگه با تو بودن درداشو تسکینه یه عمر Tamin:
نزدیک اگر باشی غرق تو میشم
دور از چشات هرگز آروم نمیشم
از غم دلم دوره آخه تویی امیدم
دیگه دوریت محاله،واست جونمو میدم
دیگه دوریت محاله،واست جونمو میدم از من نگذر نمیتونم
چون وابسته ست به تو جونم
محتاجم به نفس هاتو
آخه دور از دستات تو زندونم از من نگذر نمیتونم
چون وابسته ست به تو جونم
محتاجم به نفس هاتو
آخه دور از دستات تو زندونم
25band - جێم مەهێڵە (Курдский перевод)
عاشقر لەدڵم بمێنەوە لام
دور لە چاوەكانت هەرگیز ئارام نابمەوە
عاشق بوون باشە ئەگەر عەشقى تۆ بێ
تەنهام مەهێڵەوە تا بێ تۆ دونیام لیێك هەڵنەوەشێ
تەنهام مەهێڵەوە تا بێ تۆ دونیام لیێك هەڵنەوەشێ
تەنهام مەهێڵەوە ناتوانم
چونكە گیانم وابەستەیە بەتۆوە
پێویستم بە هەناسەكانت هەیە
ئاخر دور لە دەستەكانى تۆ من زیندانیم
هێى نازانى چ باسە دڵم
ناتوانم بەتەنهایى دەردەدڵ بكەم
مافى خۆتە بڕۆى من كە لە جێگاى تۆ نیم
واهەست دەكەى كە من چیتر ماڵى تۆ نیم
خۆزگە دەكرا چاوە داخراوەكان بكرابانایەوە و
بە ئاسانى بگەڕاباینایەوە بۆ ڕۆژانى پێشوو
چەندان مانگ لەلاى یەكترى بێ هیچ دەرد و ڕەنجێك
غەم و كێشەمان نەبوایە
چیە ؟ دەتەوێ پێم بڵێى باوەڕكردن بەمە سەختە25band - Az man nagzar - http://ru.motolyrics.com/25band/az-man-nagzar-lyrics-kurdish-translation.html
كێیە ؟ ئەوەى كە لەلاى تۆیە
ئەوەى كە شێتى تۆیە وەكو هەناسە لێتەوە نزیكە
دەڵێ لەگەڵ تۆ بوون تەمەنێك دەردەكانى سووك دەكات
ئەگەر نزیك بی غەرقى تۆ دەبم
دوور لە چاوەكانت هەرگیز ئارام نابم
دڵم لەغەم دوورە ئاخر تۆى ئوێدم
ئیتر دوریت مەحاڵە بۆ تۆ گیانم دەبەخشم
ئیتر دوریت مەحاڵە بۆ تۆ گیانم دەبەخشم
تەنهام مەهێڵەوە ناتوانم
چونكە گیانم وابەستەیە بەتۆوە
پێویستم بە هەناسەكانت هەیە
ئاخر دور لە دەستەكانى تۆ من زیندانیم
تەنهام مەهێڵەوە ناتوانم
چونكە گیانم وابەستەیە بەتۆوە
پێویستم بە هەناسەكانت هەیە
ئاخر دور لە دەستەكانى تۆ من زیندانیم